Результатов: 572

На русском языке тоже: в мае пройдут увлекательные бесплатные экскурсии по микрорайонам Кесклинна

В течение мая, по субботам, вновь пройдут уже ставшие традицией, бесплатные городские экскурсии по центральным микрорайонам столичного Кесклинна. rus.delfi.ee »

2022-5-4 20:34

Партия реформ может изъять положения о "языке вражды" из законопроекта о враждебных символах

Партия реформ не исключает компромисса по тексту законопроекта о запрете враждебной символики, изъяв из поправок в законодательство положения, которые меняют регулирование "языка вражды". rus.err.ee »

2022-4-6 14:57

В Эстонии заработала бесплатная линия психологической поддержки на украинском языке

В Эстонии заработала бесплатная линия психологической поддержки и консультаций для детей-беженцев, их родителей и работников школ. Линия работает на украинском языке. rus.err.ee »

2022-3-25 22:32

В Тюри отметили наступление весны: прозвучала и песня на украинском языке

В воскресенье, 20 марта, в 17:33 началась астрономическая весна. На протяжении 23 лет приход весны в Эстонии традиционно отмечают в Тюри. rus.err.ee »

2022-3-21 21:48

ПОДКАСТ | Белые и короткие руки в эстонском языке: в чем разница?

Как у вас дела? Надеемся, что хорошо. В третьем подкасте Дома эстонского языка из серии ”Покажи свой язык” были рассмотрены выражения, связанные со словом ”рука”. rus.delfi.ee »

2022-3-18 20:07

Дом по уходу ищет новых работников с помощью объявления на украинском языке

В понедельник вечером дом по уходу Имасту, который находится в волости Тапа, разместил сообщение, в котором предлагается работа сиделкам, уборщикам и медицинскому персоналу. Объявление написано на украинском языке. rus.postimees.ee »

2022-3-16 18:21

Лауреатами премии за произведение на русском языке стали Андрей Иванов и Лариса Йоонас

В понедельник, 14 марта, в День родного языка стали известны лауреаты литературной премии Капитала культуры за 2021 год. Премии авторам, пишущим на русском языке, получили Андрей Иванов и Лариса Йоонас. rus.err.ee »

2022-3-15 15:55

Таллиннцы назвали свои любимые слова на родном языке

Жители Таллинна и гости столицы приняли сегодня активное участие в организованной Управой района Кесклинн в парке Таммсааре акции, приуроченный к Дню родного языка. rus.delfi.ee »

2022-3-15 23:05

ПРЯМО СЕЙЧАС | От рассвета до заката. Возле президентской канцелярии читают тексты на эстонском языке

В День родного языка, 14 марта, перед зданием президентской канцелярии проходит большая читательская акция. rus.delfi.ee »

2022-3-14 09:18

Библиотеки: проблему с поступлением книг на русском языке могут решить зарубежные издательства

Библиотекари Тарту отмечают что, из-за санкций в отношении России и Беларуси, в какой-то момент может наступить пауза в поступлении новых книг на русском языке. rus.err.ee »

2022-3-11 16:37

Telia и Elisa прекращают трансляцию ряда каналов на русском языке, в том числе ПБК и РЕН ТВ

Введен ряд дополнительных международных санкций из-за нападения России на Украину. В связи с этим, все эстонские поставщики телевизионных услуг должны остановить трансляцию телевизионных каналов, в связи с которыми имеет место нарушение санкций или имеется обоснованное подозрение в их нарушении. rus.err.ee »

2022-2-28 18:08

ПОДКАСТ | "У нас все было хорошо до того, как пришли российские войска". Что говорят украинцы о войне, русском языке и Зеленском

RusDelfi позвонил украинцам, чтобы развеять миф о якобы "спасении украинского народа от нацистов". rus.delfi.ee »

2022-2-28 16:57

«Кричать от боли все будут на одном языке»: российские врачи обратились к Путину

В России 6000 врачей подписали открытое письмо президенту Владимиру Путину с требованием прекратить военную атаку на Украину.  rus.postimees.ee »

2022-2-27 23:44

”Кричать от боли все будут на одном языке”. Российские врачи подписали открытое письмо Путину с требованием прекратить военную атаку на Украину

В России сотни врачей подписали открытое письмо президенту Владимиру Путину с требованием прекратить военную атаку на Украину. Копия письма есть в распоряжении портала ”Такие дела”. rus.delfi.ee »

2022-2-26 10:48

Латвийский министр предложила упразднить образование на русском языке

Пришел момент, когда базовую ценность Латвии - государственный язык - необходимо укреплять больше, чем когда-либо, обеспечивая право на одинаково качественное образование для всех детей, живущих в Латвии, на едином государственном языке. rus.postimees.ee »

2022-2-26 20:51

Трансляция определенных каналов на русском языке в Эстонии останавливается

На основании предписания Департамента защиты прав потребителей и технического надзора (TTJA) прекращается трансляция определенных каналов на русском языке для клиентов ТВ-услуг Telia. rus.delfi.ee »

2022-2-25 01:36

Владимир Зеленский обратился к россиянам на русском языке

Сегодня ночью, 24 февраля, президент Украины Владимир Зеленский во время очередного обращения к украинскому народу перешел на русский язык и обратился к гражданам Российской Федерации. rus.postimees.ee »

2022-2-24 03:17

Куликов и Грюнвальд стали лауреатами премий за лучшую публикацию на русском языке

Журналисты Эстонского национального телерадиовещания (ERR) Дмитрий Куликов и Александра Грюнвальд стали лауреатами премий Союза медиапредприятий Эстонии. Имена победителей были озвучены на торжественной церемонии, состоявшейся 17 февраля. rus.err.ee »

2022-2-18 21:02

Как правильно купить свое первое жилье? Банк приглашает на онлайн-семинар на русском языке

Банк LHV приглашает на вебинар, где эксперт по жилищному кредитованию расскажет на русском языке, что нужно учитывать при покупке недвижимости. rus.delfi.ee »

2022-1-26 14:03

"Русское Радио" — самая популярная в Эстонии радиостанция на русском языке

Cогласно последнему исследованию фирмы Kantar Emor*, самой популярной коммерческой русскоязычной радиостанцией Эстонии является ”Русское Радио”, аудитория которого составляет 79 000 слушателей в неделю. rus.delfi.ee »

2022-1-21 08:40

Кевин Алоэ о переходе в "Транс": общаюсь здесь на эстонско-английско-русском языке

Первым новичком нарвского "Транса" в зимнее межсезонье стал 26-летний левый защитник Кевин Алоэ, который не думает, что у него могут возникнуть языковые проблемы. По словам Алоэ, футбольные термины на русском ему понятны, а так общается на смеси английского, эстонского и русского языков. rus.err.ee »

2022-1-21 20:08

Итальянский фигурист обратился к Марку Кондратюку на русском языке

Российский фигурист Марк Кондратюк, ставший чемпионом Европы 2022 года, пообщался с серебряным призёром, итальянцем Даниэлем Грасслем на пресс-конференции. news.rambler.ru »

2022-1-15 10:12

Ученики из Кохтла-Ярве писали письма президенту на русском языке

Ученики Славянской основной школы Кохтла-Ярве написали письма президенту Эстонии Алару Карису, фрагмент одного из которых он затем процитировал в своем новогоднем обращении, на русском языке. rus.err.ee »

2022-1-6 10:10

Что читают в Эстонии? ТОП-10 самых популярных книг на русском языке в 2021 году

Ищете что почитать? Тогда вам сюда! Сеть книжных магазинов Rahva Raamat в преддверии нового года составила топ книг на русском языке, которые в 2021 году продавались больше всего. rus.delfi.ee »

2021-12-30 10:56

На русском языке тоже: на каникулах столичный Ботанический сад проведет для детей увлекательные мероприятия!

Как не хочется, чтобы заканчивалась рождественская пора. Если бы можно было продлить это волшебное светлое время! Таллиннский Ботанический сад постарается это сделать – темой дней растений на школьных каникулах будет именно Рождество. rus.delfi.ee »

2021-12-22 21:18

В среду пройдет инфочас по вопросам вакцинации детей — на русском языке

Министерство образования и науки в сотрудничестве со школой здоровья Celsius организуют инфочас, который состоится 15 декабря в 16:00. В ходе инфочаса медики представят обзор влияния коронавируса на детей и ответят на самые распространенные вопросы о вакцинации от COVID-19. rus.delfi.ee »

2021-12-14 15:35

Калькулятор возмещения расходов на электроэнергию теперь доступен и на русском языке

Министерство финансов разработало русскоязычную версию веб-приложения, с помощью которого семьи могут рассчитать размер компенсации цен на электроэнергию, газ и отопление и проверить, входят ли они в целевую группу получателей пособия. rus.err.ee »

2021-12-6 08:23

Во втором четвертьфинале Eesti Laul прозвучат песни на эстонском языке

Во втором четвертьфинале конкурса Eesti Laul, который пройдет в эту субботу, 27 ноября, зрителям представят десять песен, и в этот раз все они будут на эстонском языке. rus.err.ee »

2021-11-23 22:00

Не пропустите! 20 ноября состоится последняя экскурсия на русском языке по выставке "Дом, который нам нужен"

20 ноября 2021 в 14:00 состоится последняя экскурсия на pусском языке пo выставке “Дом, который нам нужен”, что отмечает 30-летие Эстонского музея архитектуры. Экскурсовод — Елена Рыбакoва. Вход по музейному билету (6 евро). rus.delfi.ee »

2021-11-19 08:55

Сотни детей в Тарту должны будут отказаться от обучения на русском языке

В тартуском коалиционном договоре говорится о переводе всех образовательных учреждений Тарту на эстонский язык обучения в течение четырех лет. Хватит ли для этого учителей, пока неясно. rus.err.ee »

2021-11-2 15:13

Школьные психологи предлагают бесплатную помощь по телефону на русском языке

1 сентября Министерство образования и науки в сотрудничестве с Эстонской ассоциацией школьных психологов открыли бесплатную консультационную линию школьных психологов по номеру 1226 (на эстонском языке) и 1227 (на русском языке), на которую могут позвонить люди, работающие с детьми и подростками, родители и сами ученики. rus.delfi.ee »

2021-10-22 21:00

Контавейт посетовала, что тренер Турсунов не разговаривает с ней на русском языке

Эстонская теннисистка Анетт Контавейт рассказала о работе с российским тренером Дмитрием Турсуновым, заявив, что хочет больше изучать русский язык, но пока не получается. rus.err.ee »

2021-10-22 15:07

Премьера спектакля "Гангстарэп" на русском языке состоится 29 октября

Премьера современного театрального перформанса Артема Астрова и Руслана Степанова "Гангстарэп" на русском языке состоится 29 октября в Kanuti Gildi SAAL (Таллинн, ул. Пикк, 20). rus.err.ee »

2021-10-20 20:15

Илона Калдре о нарушении Закона о языке: исправлю плакат сегодня же

В Языковой департамент поступила жалоба в связи с нарушением Закона о языке на предвыборном плакате баллотирующейся в Йыхви Илоны Калдре. rus.err.ee »

2021-10-6 12:13

Томуск: до сих пор мы не штрафовали партии за нарушение Закона о языке в предвыборных кампаниях

Предвыборное время - горячая пора не только для кандидатов и партий, но для чиновников Языкового департамента, которые внимательно следят за соблюдением политиками Закона о языке в публичных избирательных кампаниях. rus.err.ee »

2021-10-1 14:56

В Эстонии партию обязали снабдить агитацию на русском языке переводом на эстонский

ТАЛЛИН, 29 сентября. /ТАСС/. Языковой департамент Эстонии обязал председателя Консервативной народной партии (КНП) Мартина Хельме снабдить русскоязычную рекламу этой политической силы переводом на эстонский язык. news.rambler.ru »

2021-9-29 10:56

Языковой департамент вынес EKRE предписание из-за рекламы на русском языке

Языковой департамент вынес Консервативной народной партии Эстонии(EKRE) предписание в связи с отсутствием на рекламе текста на эстонском языке. rus.delfi.ee »

2021-9-29 09:50

ПРЯМО СЕЙЧАС | Все, что нужно знать о вакцинации от COVID-19. На русском языке!

В понедельник, 27 сентября, для всех интересующихся проходят инфочасы по вопросам вакцинации от COVID-19. Смотрите прямую трансляцию на русском языке! rus.delfi.ee »

2021-9-27 13:55

Инфочас на тему вакцинации на русском языке, 27.09.2021

В понедельник, 27 сентября, состоялся организованный Министерством социальных дел инфочас на русском языке на тему вакцинации от COVID-19. Трансляцию можно было посмотреть на портале Rus.err.ee и канале ETV+. rus.err.ee »

2021-9-27 08:48