Результатов: 553

"Продали билет на английском языке!": авиакомпания NyxAir ответила на претензии Языкового департамента

В апреле в Языковой департамент обратился клиент авиакомпании NyxAir, посетовавший на то, что он купил билет на самолет, который был оформлен на английском языке, пишет rusERR. rus.delfi.ee »

2021-5-10 10:45

В понедельник и среду пройдут открытые инфочасы тему вакцинации от COVID-19

В понедельник, 10 мая, в 14:20 состоится информационный час на эстонском языке, посвященный вакцинации, на котором будет дан обзор текущей ситуации с вакцинацией от COVID-19 в Эстонии. Эксперты сферы здравоохранения ответят на вопросы о вакцинах и об организации вакцинации от COVID-19. rup.ee »

2021-5-7 15:53

Партия EKRE впервые выпустила газету на русском языке: что говорят о ней в Нарве?

В Нарве появилась еще одна бесплатная газета - именно здесь партия EKRE выпустила свою первую газету на русском языке, получившую название “Взгляд”. Первый номер открыла статья Марта Хельме, в которой он ругает центристов и заочно спорит с Дмитрием Дмитриевым о том, кто из них пытается оскорбить русскоязычного избирателя. rus.postimees.ee »

2021-5-7 18:26

Управа Ласнамяэ подготовила увлекательное виртуальное мероприятие на русском языке

Управа Ласнамяэ в ходе онлайн-лекции на русском языке познакомит любителей истории с геологическими особенностями района. rus.delfi.ee »

2021-5-5 21:41

Текст диктанта на эстонском языке накануне Дня Таллинна зачитает Иво Линна

Накануне Дня Таллинна, 14 мая, в 12:00 любители эстонского языка со всего мира могут написать диктант, приуроченный к 30-й годовщине восстановления независимости Эстонской Республики. Текст диктанта зачитает певец Иво Линна. rus.err.ee »

2021-4-29 15:30

ТТУ предлагает выпускникам помощь по математике на русском языке

Выпускники могут по-прежнему зарегистрироваться на курсы Таллиннского технического университета по подготовке к т.н. «широкому» экзамену по математике. rus.delfi.ee »

2021-4-23 09:25

Инфочас о вакцинации на русском языке: специалисты ответили на вопросы слушателей

В понедельник прошел организованный Министерством социальных дел инфочас на русском языке на тему вакцинации от коронавируса. Эксперты дали обзор текущей ситуации с вакцинацией от COVID-19 в Эстонии и ответили на вопросы о вакцинах и об организации вакцинации. rus.err.ee »

2021-4-13 06:38

Инфочас о вакцинации на русском языке

В понедельник прошел организованный Министерством социальных дел инфочас на русском языке на тему вакцинации от коронавируса. Эксперты дали обзор текущей ситуации с вакцинацией от COVID-19 в Эстонии и ответили на вопросы о вакцинах и об организации вакцинации. rus.err.ee »

2021-4-12 06:38

Роман Кадзуо Исигуро "Безутешные" издан на эстонском языке

Роман лауреата Нобелевской премии по литературе Кадзуо Исигуро "Безутешные" издан на эстонском языке. Популярную книгу перевела Аэт Варик. rus.err.ee »

2021-4-7 10:57

Языковой департамент: авиабилеты на Сааремаа должны быть и на эстонском языке

По мнению Языкового департамента, продажа билетов на Сааремаа только на английском языке противоречит как закону о защите прав потребителей, так и закону о языке. rus.err.ee »

2021-4-7 14:50

Первый эстонский робот, общающийся на русском языке, поможет обнулить задолженность по сроку давности

5 апреля примерно у 80 000 человек истечет срок действия требований в принудительном исполнении. Но срок действия требования автоматически не аннулируется. Для этого должник должен предоставить судебному приставу корректное юридическое заявление. rus.delfi.ee »

2021-3-27 10:45

Объявлены лауреаты премий Капитала культуры за произведение на русском языке

В воскресенье, 14 марта, в День родного языка стали известны лауреаты литературной премии Капитала культуры за 2020 год. Премии авторам, пишущим на русском языке, получили Елена Скульская и Игорь Котюх, пишет Rus.ERR. rus.postimees.ee »

2021-3-15 21:39

Керсти Кальюлайд: заботиться об эстонском языке следует каждый день

Заботиться об эстонском языке нужно каждый день, сказала в воскресенье президент Керсти Кальюлайд на церемонии вручения призов собирателям фольклора, пишет rus.err.ee. rus.delfi.ee »

2021-3-15 20:56

Керсти Кальюлайд: заботиться об эстонском языке следует каждый день

Заботиться об эстонском языке нужно каждый день, сказала в воскресенье президент Керсти Кальюлайд на церемонии вручения призов собирателям фольклора. rus.err.ee »

2021-3-15 17:03

Керсти Кальюлайд: заботиться об эстонском языке нужно каждый день

Заботиться об эстонском языке нужно каждый день, сказала президент Керсти Кальюлайд на церемонии вручения призов собирателям фольклора. rus.postimees.ee »

2021-3-15 16:41

Лауреатами премии за произведение на русском языке стали Елена Скульская и Игорь Котюх

В воскресенье, 14 марта, в День родного языка стали известны лауреаты литературной премии Капитала культуры за 2020 год. Премии авторам, пишущим на русском языке, получили Елена Скульская и Игорь Котюх. rus.err.ee »

2021-3-15 12:45

Теперь телефон поддержки для работников сферы образования работает и на русском языке

С сегодняшнего дня работники сферы образования могут получить психологическую помощь от дипломированных школьных психологов и на русском языке. Помощь на русском языке можно получить по вторникам с 12 до 20 часов по телефону 7350760. rus.delfi.ee »

2021-3-9 15:31

Кристина Каллас о нападках EKRE: какое кому дело, на каком языке общаются мои близкие?

Партия Eesti 200 сообщила вчера, что взвешивает возможность подать в суд на Эстонскую консервативную народную партию (EKRE), так как последняя опубликовала на своем портале Uued Uudised порочащую родителей лидера партии Кристины Каллас информацию. rus.delfi.ee »

2021-2-25 19:12

Всех школьников Эстонии хотят обязать учиться на эстонском языке

Президент Эстонии Керсти Кальюлайд заявила 24 февраля, что у граждан её страны должна быть обязанность отправлять своих детей в школы, где преподавание ведётся на эстонском языке. news.rambler.ru »

2021-2-25 04:22

НЕ ПРОПУСТИТЕ! Увлекательная экскурсия на русском языке расскажет о тайнах и истории эстонских масонов

Экскурсия на русском языке по выставке “Вольные масоны. 250 лет масонству в Эстонии” состоится в здании Большой гильдии 28 февраля в 13:00. rus.delfi.ee »

2021-2-23 09:00

Не ной, не тупи, учи эстонский. Какие книги на русском языке были популярны среди жителей Эстонии в 2020 году?

Проходят года, меняется обстановка в мире, но одно остается неизменно — "Сипсик" Эно Рауд всегда входит в пятерку самых продаваемых книг года. Rahva Raamat поделился с Delfi своим топом продаж книг на русском языке за 2020 год. rus.delfi.ee »

2021-2-22 20:22

В объективе "АК": новые ограничения, образование на эстонском языке, архитектурная выставка

В воскресенье, 21 февраля, в эфир ETV+ выйдет очередной выпуск аналитической передачи "Актуальная камера +". rus.err.ee »

2021-2-20 17:27

В Девичьей башне состоится лекция на русском языке о Константине Пятсе

В четверг, 18 февраля в Таллинне, в Девичьей башне городской гид Артур Модебадзе выступит с лекцией "Константин Пятс. Жизнь и судьба первого президента Эстонии". rus.err.ee »

2021-2-14 19:41

Образование на эстонском языке и выход из пандемии. Правительство Каи Каллас одобрило план на первые 100 дней

Правительство премьер-министра Каи Каллас одобрило свой план на первые 100 дней, который объединяет наиболее важные задачи министров на этот период. Работа разделена на восемь главных приоритетов, изложенных в коалиционном соглашении, первая из которых — выход из пандемии COVID-19. rus.delfi.ee »

2021-2-11 18:30

Заявления о выходе из второй пенсионной ступени подали уже почти 81 700 человек

По состоянию на 4 февраля заявления об изъятии своих денег из второй пенсионной ступени в Эстонии подали 81 687 человек. Об этом сообщили в Пенсионном центре, отметив, что заявления об изъятии своих пенсионных накоплений подали 39 170 мужчин и 42 517 женщин. rup.ee »

2021-2-8 15:51

Ааб представил "амбициозный план": объемы обучения на эстонском языке в русских школах надо увеличить

Министр административного управления Яак Ааб сказал на сегодняшней пресс-конференции правительства, что в коалиционном договоре какие-то вопросы рассматриваются более детально, какие-то менее. По некоторым чувствительным вопросам у реформистов и центристов возникли разногласия, но в итоге удалось прийти к общему знаменателю. rus.delfi.ee »

2021-1-28 14:56

Партия реформ планирует шаг за шагом идти к образованию на эстонском языке

Сегодня Центристская партия и Партия реформ сегодня обсудили образование и дигитальное государство. В этот раз обе партии отметили, что этот день переговоров сложнее предыдущих, пишет Postimees. rus.postimees.ee »

2021-1-19 20:03

"Это — их страна, просто они говорят на другом языке": чем новое поколение русских в Эстонии не похоже на своих родителей

Айвар Камал — студент, работает в Союзе молодежных объединений и занимается развитием внешних связей. А еще Айвар попал на стажировку в Министерство образования и науки и будет заниматься международным сотрудничеством в данной сфере. rus.delfi.ee »

2021-1-9 17:03

Вебинар для квартирных товариществ о разрешениях на строительство

Вебинар для квартирных товариществ о разрешениях на строительство состоится сегодня и на русском языке, сообщила накануне  Таллиннская городская канцелярия. В декабре в Таллинне продолжатся предназначенные для членов квартирных товариществ семинары и вебинары. rup.ee »

2020-12-2 13:14

Зеленский обратился к жителям Донбасса на русском языке

Президент Украины Владимир Зеленский обратился к жителям Донбасса на русском языке и заверил, что власти страны делают все для завершения конфликта. Видеообращение опубликовано в официальном Telegram-канале главы государства. rus.delfi.ee »

2020-11-15 18:50

В Музее архитектуры пройдут две экскурсии на русском языке

В конце октября в Музее архитектуры с выставками "Исследуй пространство!" и "Дача. Отдых и архитектура в Эстонии в ХХ веке" можно будет ознакомиться на русском языке. rus.err.ee »

2020-10-21 17:35

Цикл встреч-бесед с интересными людьми на русском языке откроет вечер с доктором Аркадием Поповым

Во вторник, 20 октября, в 18.00 управа Мустамяэ открывает цикл встреч-бесед с интересными людьми на русском языке в культурном центре ”Кая” (E.Vilde tee 118). rus.delfi.ee »

2020-10-16 17:07

На русском языке: в Доме Хопнера будут знакомить с историей Таллинна

В расположенном на Ратушной площади Доме Хопнера в середине октября начнется новый увлекательный курс ”История Таллинна: от датского короля до президента Эстонии”. rus.delfi.ee »

2020-10-8 08:11

"Не бояться идти дальше": в рамках Дня предпринимательства состоится семинар на русском языке

. В рамках мероприятия Таллиннский департамент предпринимательства проведет семинар на русском языке ”Путь к новой реальности”. rus.delfi.ee »

2020-9-30 09:25

Таллинн проведет инфочасы на русском языке для соискателей работы: первый - уже во вторник

Таллиннский департамент предпринимательства и Департамент социальных дел и здравоохранения совместно с Кассой по безработице, Трудовой инспекцией организуют в трех районах города инфочасы для ищущих работу людей, на которых расскажут об услугах, пособиях, обучении и карьерных возможностях. rus.delfi.ee »

2020-9-29 20:08

Таллинн проведет инфочасы для соискателей работы

Таллиннский департамент предпринимательства и Департамент социальных дел и здравоохранения совместно с Кассой по безработице и Инспекцией труда организуют в трех районах города инфочасы для ищущих работу людей, на которых расскажут об услугах, пособиях, обучении и карьерных возможностях. rup.ee »

2020-9-28 16:41

Воскресная прогулка с гидом по Кассисаба пройдет и на русском языке

В воскресенье, 27 сентября, серия экскурсий по Таллинну, в рамках которой всех желающих знакомили на разных языках с историей микрорайонов Кесклинна, завершится прогулкой по Кассисаба. rus.err.ee »

2020-9-26 16:35

Опрос | Довольны ли вы информированием на русском языке во время чрезвычайного положения?

Министерство внутренних дел обращается к проживающим в Эстонии иностранцам с просьбой принять участие в опросе, чтобы оценить качество информирования на русском и английском языках во время чрезвычайного положения, вызванного коронавирусом. rus.delfi.ee »

2020-9-25 09:45

За полгода число безработных в Таллинне выросло до 17 000 человек

С середины марта, когда в Эстонии было введено особое положение, и до сегодняшнего дня в Таллинне стремительно выросло число зарегистрированных безработных, свидетельствуют данные столичных властей, пишет rus. rup.ee »

2020-9-25 09:30

RMK издал книгу о столетней истории лесов Эстонии на русском языке

Центр управления государственными лесами (RMK) представит 21 сентября книгу "Сто лет истории лесов Эстонии". Это первая книга на русском языка об истории лесного хозяйства, выпущенная в Эстонии за последние двадцать лет и предназначенная для широкого круга читателей. rus.err.ee »

2020-9-21 10:19

В Таллиннской еврейской школе открылся первый класс с обучением на эстонском языке

Иудеи во всем мире отмечают в эти дни Рош ха-Шана - еврейский новый год. Для Еврейской общины Эстонии эта неделя стала особенной - свое тридцатилетие отметила Таллиннская еврейская школа, семь лет исполнилось еврейскому детскому саду "Авив". rus.err.ee »

2020-9-21 21:32

НЕ ПРОПУСТИТЕ! В субботу в Fotografiska пройдут фото-тур на русском языке и вечеринка под рок-хиты Брайана Адамса

В субботу, 19 сентября, Елена Скульская проведет экскурсию по выставке Брайана Адамса “Exposed”, а потом в честь окончания выставки пройдет балладная вечеринка под лучшие рок-хиты известного исполнителя. rus.delfi.ee »

2020-9-17 13:02

В лондонском метро появились плакаты на эстонском языке

Известная эстонская фирма Bolt сделала рекламную кампанию с использованием эстонского языка в лондонском метро. Кажется, пассажиры озадачены незнакомыми словами. Смотри фото! rus.delfi.ee »

2020-9-16 16:24

НЕ ПРОПУСТИТЕ! В микрорайонах Кесклинна пройдут бесплатные экскурсии на русском языке

В воскресенье, 13 сентября, в районе Кесклинн начнется серия прогулок с гидами, во время которых все желающие смогут познакомиться с историей микрорайонов центральной части города. rus.delfi.ee »

2020-9-11 10:39

Реклама на эстонском языке в лондонском метро взбудоражила всю столицу Великобритании, а особенно русских!

Каково же было удивление живущего в Лондоне эстонца, когда он в метро увидел рекламу фирмы своей родной страны, да к тому же и на эстонском языке, пишет Elu24. Прилежный соотечественник сфотографировал это чудо и разместил на сайте Reddit. rus.postimees.ee »

2020-9-9 19:01

ВИДЕО | Пресс-конференция горуправы на русском языке: IRONMAN, транспорт и социальная сфера

В пресс-конференции примут участие вице-мэр Бетина Бешкина, сотрудница Валдекуского молодежного центра Ирина Кевель, заместитель руководителя Таллиннского транспортного департамента Тальво Рюйтельмаа, а также организатор соревнований IRONMAN, президент Союза триатлона Маргус Лепик. Смотрите видео! rus.delfi.ee »

2020-9-2 13:08