Новости часа

В Эстонии оставили в силе лишение ВНЖ за поддержку РФ активистки Палямар

ВИЛЬНЮС, 1 февраля. /ТАСС/. Таллинский административный суд оставил без удовлетворения жалобу общественной активистки Зои Палямар на решение Департамента полиции и погранохраны лишить ее вида на жительство (ВНЖ) в Эстонии с…

Репатриантами признают «неграждан» прибалтийских стран

МВД России предлагает расширить перечень лиц, которые смогут принять участие в госпрограмме по оказанию содействия добровольному переселению в РФ соотечественников, проживающих за рубежом, в качестве репатриантов.

Урсула фон дер Ляйен заявила о разрыве последних оставшихся связей с Россией

«Свобода от угроз и шантажа наконец-то», — сказала председатель Европейской комиссии. Так она прокомментировала отключение всех трёх стран Балтии от энергетической системы БРЭЛЛ.

На Западе испугались потерять «огромную сокровищницу» ресурсов Украины

Запад может лишиться стратегически важных ресурсов на Украине, эти ресурсы могут перейти в распоряжение России. Об этом в статье для журнала National Interest заявил глава МИД Эстонии Маргус Цахкна.

Правые силы Европы призвали к восстанию против власти «либерального фашизма»

Европейские «Патриоты» собрали на саммите в Мадриде правых лидеров стран ЕС. Политики выразили поддержку главе Белого дома Дональду Трампу, выступили против поддержки Украины, радикального ислама, нелегальных мигрантов, гендерного разнообразия и…

Захарова назвала отключение Прибалтики от БРЭЛЛ уничтожением стран региона

МОСКВА, 9 февраля. /ТАСС/. Отключение Прибалтики от единой энергосистемы Белоруссии, России, Литвы, Латвии и Эстонии (БРЭЛЛ) служит продолжением уничтожения имевших предпосылки к процветанию стран и народов.

Литва, Латвия и Эстония подключились к европейским электросетям

Страны Балтии успешно присоединились к единой европейской системе электросетей, завершив выход из энергетической системы БРЭЛЛ, объединявшей их с Россией и Белоруссией, сообщил латвийский президент Эдгар Ринкевич.

В Эстонии вышла из строя электростанция Auvere перед отключением от БРЭЛЛ

Электростанция Auvere и шестой энергоблок тепловой электростанции в Нарве вышли из строя перед отключением Эстонии от общей энергосистемы с Россией и Белоруссией, которая называется БРЭЛЛ.

Правительство предложило ввести единую маркировку материалов иноагентов

Единую форму для маркировки сообщений с материалами иностранных агентов могут ввести в России. Соответствующий проект постановления правительства РФ опубликован на портале проектов нормативных правовых актов, передает РИА Новости.

Когда науку узнают в лицо: фотовыставку «Портрет интеллекта» прописали в НИЯУ МИФИ

В первый учебный день после зимних каникул в вузах, который практически совпал с Днем российской науки, в Москве, в Национальном исследовательском ядерном университете МИФИ открылась фотовыставка «Портрет интеллекта».

Премьер-министр Эстонии Кристен Михал встретился с еврокомиссаром по вопросам энергетики и жилищного строительства Даном Йоргенсеном

По сообщению из Дома Стенбока, премьер-министр Эстонии Кристен Михал встретился в субботу  8 января с еврокомиссаром по энергетике и жилищному строительству Даном Йоргенсеном. На встрече обсуждались вопросы синхронизации электросетей стран Балтии с диапазоном частот континентальной Европы, а также дальнейшее сотрудничество по укреплению защиты критической инфраструктуры.

Захарова высказалась об отключении Прибалтики от БРЭЛЛ

Отключение Прибалтики от единой энергосистемы Белоруссии, России, Литвы, Латвии и Эстонии (БРЭЛЛ) станет продолжением уничтожения тех стран, которые имели предпосылки к процветанию, считает спикер МИД Мария Захарова.

В России изменят правила репатриации

Министерство внутренних дел (МВД) предложило расширить список категорий соотечественников, которые имеют право участвовать в программе переселения в качестве репатриантов. На соответствующий проект поправок к указу президента обратил внимание «Коммерсантъ».

Имевших существенное значение киберинцидентов за год стало вдвое больше

В прошлом году в Эстонии произошло 6515 имевших существенное значение киберинцидентов, что примерно в два раза больше, чем в 2023 году, сообщает свежий Ежегодник по кибербезопасности Департамента государственной информационной системы (RIA).

Politico: ЕС готовится к операции по захвату танкеров РФ в Балтийском море

Европейские страны стремятся получить новые полномочия, чтобы ограничить российский «теневой флот» после серии инцидентов в Балтийском море. Об этом сообщило европейское бюро газеты Politico со ссылкой на источники.

Эстонские военные обморозились при форсировании реки на учениях из-за нехватки снаряжения

Во время перехода через реку на учениях несколько эстонских военнослужащих обморозились из-за отсутствия необходимого водонепроницаемого снаряжения и сменной одежды. Несколько эстонских военнослужащих получили обморожения во время учений, сообщает Postimees.

В Эстонии после двух пожаров усилили контроль за украинскими ресторанами

ВИЛЬНЮС, 6 февраля. /ТАСС/. Эстонская полиция взяла расположенные в стране рестораны украинской кухни под усиленный контроль после пожаров в двух заведениях. Об этом сообщила газета Postimees.

Департамент транспорта собрал в январе для госбюджета более 3 млн евро

С 1 января вступил в силу закон о налоге на моторные транспортные средства, и Департамент транспорта начал взимать регистрационный сбор за регистрацию легковых автомобилей и фургонов в дорожном регистре.

Легойда назвал тревожной тенденцией давление на Эстонскую церковь

МОСКВА, 5 февраля. /ТАСС/. Давление властей Эстонии на Эстонскую православную церковь (ЭПЦ), чтобы она вышла из подчинения Московского патриархата, вызывают тревогу и являются неправовыми, при этом ориентироваться надо на реальное…

Литва намерена получить от ЕС более €30 млн на охрану кабелей в Балтийском море

Литовский премьер Гинтаутас Палуккас после встречи с главой Еврокомиссии Урсулой фон дер Ляйен заявил, что стране необходимо более €30 млн для защиты подводных энергетических кабелей. Об этом сообщает LRT.

Попытка подкупа сотрудника ФСБ, секреты витаминных напитков, голодная смерть хаски Арчи. Новости 6 февраля

Весь день «Каскад ТВ» следил за новостями Калининграда и области и отобрал для вас самые значимые и интересные. Читайте дайджест, смотрите телевизионную версию, подписывайтесь на kaskad.tv в соцсетях.

Politico: страны Балтики готовятся отражать кибератаки после отключения от БРЭЛЛ

БРЮССЕЛЬ, 6 февраля. /ТАСС/. Балтийские страны готовятся к различным сценариям рисков, включая возможные кибератаки, в преддверии отключения от единой энергосистемы Белоруссии, России, Эстонии, Литвы и Латвии (БРЭЛЛ), запланированного на 8…

Delfi: в некоторых городах Латвии отключат светофоры на время выхода из БРЭЛЛ

ВИЛЬНЮС, 6 февраля. /ТАСС/. Уличные светофоры в нескольких латвийских городах, в том числе во втором по количеству населения в стране Даугавпилсе, отключат на время выхода республики из единой энергосистемы Белоруссии…

Продолжаются забастовки на промышленных и других предприятиях Финляндии

В начале 2025 года Финляндию охватила волна масштабных забастовок, инициированных несколькими профсоюзами. Основной причиной протестов стали разногласия в переговорах по коллективным трудовым договорам, в частности по поводу повышения заработных плат.

Шопинг в Белоруссии: Лукашенко удивил Европу безвизом, они думали, что «бульбаши» последних ежей доедают

Скоро официальный Минск будет отмечать три года со дня начала любопытного эксперимента — введения одностороннего безвизового режима для Латвии и Литвы, который полгода назад был расширен практически на всю Европу.

Минюст РФ признал иностранными агентами блогера Anton S и телеведущего Раевского

Министерство юстиции РФ внесло в реестр лиц, имеющих статус иноагента, блогера Anton S (Антон Суворкин) и бывшего телеведущего канала «Москва 24» Владимира Раевского. Об этом сообщается на сайте ведомства.

Балтийские страны присоединились к европейской системе электросетей

Литва, Латвия и Эстония присоединились к европейской системе электросетей после выхода из общей с Россией и Белоруссией энергосистемы БРЭЛЛ. Об этом сообщил латвийский лидер Эдгар Ринкевич в соцсети Х.

Посольство России в Таллине направило ноту протеста в МИД Эстонии

Посольство России в Таллине направило ноту протеста в МИД Эстонии из-за уничтожения стелы и демонтажа плит с именами красноармейцев на братской могиле в городе Валга. Об этом сообщает РИА Новости.

Причины неэффективности государственных структур Эстонии

В последние годы дела у нас в стране идут не очень хорошо. Недавно мы пришли к пониманию того, что причины проблем кроются не только в слабой экономической среде или плохом положении партнеров, но есть и другие факторы, которые мы должны признать.

Пассажирский поезд эстонской компании Elron впервые прибыл на Рижский центральный вокзал

4 февраля в 17:46 на Центральный вокзал Риги впервые прибыл пассажирский поезд эстонского государственного предприятия Elron.  Об этом сообщила пресс-служба Elron, отметив, что с 4 по 6 февраля на участке Валга - Рига будут проводиться тестовые испытания поезда Stadler Flirt, чтобы в дальнейшем запустить пассажирское железнодорожное сообщение между Тарту и Ригой.

На 58-м году жизни умерла советская актриса и поп-певица Кярт Томингас

31 января в возрасте 57 лет ушла из жизни Кярт Томингас, советская и эстонская певица, актриса театра, кино и телевидения, артистка озвучания и дубляжа, писательница. Причиной смерти стала болезнь.

Департамент полиции и погранохраны рекомендует населению получать документы в Selver

С 1 января 2025 года получение документов в магазинах Selver дешевле, чем в зале обслуживания Департамента полиции и пограничной охраны. Например, для лиц старше 18 лет, подавших ходатайство о выдаче ID-карты в среде самообслуживания и заказавших ее в Selver, документ вместе с государственной пошлиной и платой за услугу, назначаемой магазином, обойдется в 32,3 евро.

Ходатайство на поддержку реконструкции частных домов можно подать до 1 марта

Фонд предпринимательства и инноваций (EIS) принимает заявки на поддержку реконструкции частных домов до 1 марта. Прием заявок заканчивается, так как период использования средств Европейского фонда восстановления и устойчивости подходит к концу.

Президент Литвы попрощался с Лениным

Президент Литвы Гитанас Науседа во время отключения страны от БРЭЛЛ (электрическое кольцо Белоруссии, России, Эстонии, Латвии и Литвы) попрощался с Владимиром Лениным. Об этом он написал в соцсети X.

Литва, Латвия и Эстония больше не являются частью единой с РФ и Белоруссией энергосистемы

8 февраля прибалтийские страны: Литва, Латвия и Эстония отключили свою энергосистему от действовавшей еще с советских времен и включавшей, помимо этих государств, также Россию и Белоруссию.

Трамп намерен ввести таможенные пошлины на импорт из Евросоюза

Президент США республиканец Дональд Трамп заявил в пятницу 31 января, что намерен неизбежно ввести таможенные пошлины на импорт товаров из Европейского Союза в будущем. «Собираюсь ли я ввести пошлины против Европейского Союза? Вы хотите честный ответ или политический? Абсолютно.

Глава МВД Латвии призвал граждан страны отказаться от поездок в РФ и Белоруссию

Министр внутренних дел Латвии Рихардс Козловскис призвал жителей страны отказаться от поездок в Россию и Белоруссию. Его слова приводит ТАСС со ссылкой на портал гостелерадио LSM.

Стало известно, когда Польша начнет патрулировать небо над странами Балтии

Военно-воздушные силы Польши начнут патрулирование воздушного пространства стран Балтии в рамках миссии НАТО в апреле. Об этом говорится в заявлении министерства обороны Польши, опубликованном в газете Postimees.

Условия получения поддержки для обеспечения надежности энергоснабжения предпринимателей станут более выгодными

В соответствии с изменениями постановления, подписанного министром экономики и промышленности Эркки Кельдо, увеличивается поддержка предпринимателей для перехода на использование электроэнергии из возобновляемых источников.

Столицей Тотального диктанта в 2025 году стал Сириус

Столицей Тотального диктанта-2025 по результатам экспертного голосования стал Сириус. За звание самого «грамотного» города в финале боролись Омск, Ростов-на-Дону и Чита, сообщает телеграмм-канал Тотального диктанта.

Перед началом подачи деклараций активизируютсяя мошенники

Ежегодно в  период  подачи налоговых  деклараций фиксируется рост случаев мошенничества. По данным Департамента государственной инфосистемы (RIA), в прошлом году жители Эстонии потеряли из-за мошенников почти восемь миллионов евро - в среднем по 22 000 евро в день.

Лучшее новости

Квартирные товарищества Таллинна скоро получат субсидии на подключение к централизованному теплоснабжению и установку лифтов

С этого года Таллинн направит субсидии для квартирных товариществ на деятельность, способствующую экологически безопасному благоустройству многоквартирных домов и их дворов. Благодаря изменениям также упростится процесс подачи ходатайств и рассмотрения субсидий.

Таллинн начал прием заявок на реставрационные субсидии

С 5 февраля по 16 марта в Таллиннский департамент городского планирования можно подавать заявки на получение субсидии на реставрацию. Субсидию могут получить владельцы архитектурно ценных зданий, памятников, объектов, находящихся в культурно-исторической зоне, или владельцы объектов, имеющих историческую или культурную ценность.

Получить место в доме социального попечения за среднюю пенсию нереально

Получить место в доме социального попечения за среднюю пенсию становится нереальным. Нынешнюю модель финансирования услуг домов социального попечения необходимо изменить, поскольку сохранение прежней модели делает нереальным обещание «места в доме социального попечения за среднюю пенсию», считает Государственный контроль.

Объем промышленного производства в Эстонии в 2024 году снизился на 4%

По данным Департамента статистики, в 2024 году промышленные предприятия произвели на 4% меньше продукции в постоянных ценах, чем годом ранее. Из трех секторов промышленности производство в обрабатывающей промышленности сократилось на 4,4%, в энергетике осталось на прежнем уровне, а в горнодобывающей промышленности выросло на 2,9%.

Опасный тренд в социальных сетях: публикация своих персональных данных

Финансовые мошенники продолжают совершенствовать свои приемы, а их звонки и письма становятся все более правдоподобными. Для людей это значит одно – нужно обращать еще больше внимания на то, действительно ли они общаются с представителем банка или знакомым человеком, ведь, возможно, кто-то лишь выдает себя за них.

Евросоюз вводит новые правила использования искусственного интеллекта

ЕС вводит новые правила использования искусственного интеллекта для работодателей, веб-сайтов и полиции. В феврале 2025 года в Европейском Союзе вступили в силу новые правила, регулирующие использование искусственного интеллекта (ИИ).

Цены на продукты питания в январе выросли, а цены на одежду снизились

По данным Департамента статистики, индекс потребительских цен в январе 2025 года вырос на 1,5% по сравнению с предыдущим месяцем и на 3,9% по сравнению с январем 2024 года. По сравнению с январем прошлого года товары подорожали на 0,1%, а услуги – на 10,6%.

Инспекция труда начинает целевые проверки — есть ли в рабочей среде необходимые предупреждающие знаки?

В рабочей среде по-прежнему остаётся проблемой недостаточное использование предупреждающих знаков, поэтому Инспекция труда уделит этому внимание и в этом году. Цель проверок — обеспечить эффективное использование предупреждающих знаков на рабочих местах, где они помогают повысить осведомлённость сотрудников и тем самым создать более безопасную рабочую среду.

Таллинн ужесточает контроль над городскими предприятиями и вводит антикоррупционные меры

Городское собрание Таллинна в четверг утвердило постановление, которое впервые закрепляет четкие ожидания владельца для управляемых городом предприятий и других частно-правовых юридических лиц. Документ также усиливает меры по предотвращению коррупции.

Кая Каллас из Брюсселя: Нам нужна Америка и мы нужны Америке

Верховный представитель ЕС по иностранным делам Кая Каллас на переговорах блока по оборонной политике в понедельник 3 февраля предостерегла в связи с угрозами президента США Дональда Трампа о таможенных тарифах, что в торговых войнах нет победителей.

ФРГ: компании опасаются негативных последствий президентства Трампа

Многие компании в Германии опасаются, что президентство Дональда Трампа в США нанесёт ущерб её экономике. Результаты репрезентативного опроса, проведённого институтом экономических исследований ZEW показали, что около трёх четвертей компаний, занятых в промышленности и сфере информационной экономики, ожидают негативных последствий, а 15 процентов - очень негативных.

Мэдисон: Европе необходимо высылать незаконных мигрантов

Депутат Европарламента Яак Мадисон подписал проект резолюции, призывающий руководство Евросоюза начать депортацию нелегальных мигрантов по примеру США. В резолюции отмечается, что президент США Дональд Трамп использует дипломатическое и экономическое давление, чтобы заставить страны происхождения принимать обратно нелегалов, высылаемых из США.

Таллинн компенсирует горожанам повышение ставки земельного налога

На заседании в четверг Таллиннское городское собрание утвердило постановление, в соответствии с которым город компенсирует жителям и предприятиям повышение земельного налога, введенного государством в 2025 году.

НТД призывает: представляйте декларацию TSD заблаговременно!

Налогово-таможенный департамент (НТД) напоминает об изменениях в декларации по подоходному и социальному налогам, платежу по обязательной накопительной пенсии и платежу по страхованию от безработицы (форма TSD).

Luminor Baltic: До четверти объёма новых кредитов приходится на рефинансирование

Если большую часть прошлого года можно охарактеризовать как спокойную и стабильную с точки зрения рынка недвижимости, то в последние несколько месяцев года наметился рост продаж. Руководитель отдела розничных банковских услуг Luminor Baltic Танель Ребане объясняет, начинает ли рынок недвижимости просыпаться от зимней спячки или конец года просто временно нарушил сон.

В Эстонии в прошлом году 1484 работодателя застраховали 60 530 работников

Согласно статистике Союза страховых обществ Эстонии (EKsL), в прошлом году эстонские страховщики возместили работодателям 14 миллионов евро расходов на медицинское страхование, что является рекордной суммой с момента введения налоговой льготы для работодателей в 2018 году.

Снижение процентной ставки ЕЦБ было ожидаемым, но важным решением

Член Совета ЕЦБ и президент Банка Эстонии Мадис Мюллер опубликовал в своем блоге мнение о решении ЕЦБ снизить процентные ставки и его влиянии на экономику. Решение ЕЦБ снизить процентные ставки еще на 0,25% было с одной стороны ожидаемым, но с другой – важным шагом.

Планируемая поддержка крупных инвестиций устанавливает слишком высокие требования к инвестициям

Министерство экономики и коммуникаций недавно опубликовало проект поддержки крупных инвестиций, которая предоставляет эстонским компаниям возможность ходатайствовать о субсидиях в размере до 20 миллионов евро для совершения инвестиций на сумму не менее 100 миллионов евро.

Премьер-министр: экономика России выросла на 4,1 процента в прошлом году

Экономика России в прошлом году выросла на 4,1 процента, заявил в пятницу премьер-министр, отметив, что рост был поддержан расходами, связанными с агрессивной войной против Украины. «Это больше, чем мы прогнозировали», — сказал премьер-министр Михаил Мишустин на встрече с диктатором Владимиром Путиным, транслируемой по телевидению.

Законопроект уменьшает бюрократию в строительстве

Министерство климата направило на согласование изменения в Закон о строительстве, цель которых – сделать строительные процессы более прозрачными и понятными, а также обеспечить соблюдение принципов качественной городской среды.

Председатель Европейской комиссии: энергетическая независимость — исторический момент для стран Балтии

Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен назвала подключение стран Балтии к континентальной энергосистеме Европы историческим событием. «Сегодня исторический день: страны Балтии добились энергетической независимости.

Актуальное новости

Трудовая инспекция опубликовала список предприятий, подлежащих проверке в 2025 году

В выборку вошли в первую очередь предприятия, чья сфера деятельности связана с повышенным уровнем риска, где не представлен анализ рисков рабочей среды, или произошло несколько несчастных случаев на производстве.

В этом году в сферу инфраструктуры будет направлено более 800 миллионов евро инвестиций и субсидий

Эстония направит в этом году значительные инвестиции в железные дороги, дороги и морской сектор, чтобы развивать современную и безопасную инфраструктуру и поддерживать экономический рост. Также предусмотрены различные субсидии на развитие жизненной среды, циркулярной экономики и водного сектора.

В качестве безработных зарегистрированы 3844 украинских беженца

По состоянию на 31 января в Кассе по безработице Эстонии в качестве безработных зарегистрировались 3844 получателя международной защиты, связанных с Украиной, что составляет 7,5% от общего числа зарегистрированных безработных.

Геополитическая напряженность увеличивает риски для эстонского экспорта

По словам главного экономиста Swedbank Тыну Мертсина, внешний спрос на эстонский экспорт в этом году должен постепенно увеличиваться, однако неопределенность в отношении внешней среды и торговли остается высокой.

TTJA признал кампанию Telia по ускорению интернета нарушающей права потребителей

Департамент защиты прав потребителей и технического надзора (TTJA) в ходе надзорного производства пришел к выводу, что январская кампания Telia Eesti AS «Попробуйте в 2 раза более быстрое подключение к домашнему интернету за ту же ежемесячную плату», в рамках которой планировалось перевести потребителей на более быстрые и дорогие пакеты путем одностороннего изменения условий договора, в случае ее реализации нарушила бы интересы потребителей, и теперь Telia уведомила департамент об изменении кампании.

Проблемы с уведомлением об общем собрании квартирных товариществ

Общие собрания квартирных товариществ часто сталкиваются с проблемой низкой явки, а квартирные собственники, которые не участвуют в собраниях, нередко оправдываются тем, что не получили уведомление о дате и месте собрания.

Центристы добиваются компенсации автоналога для таллиннцев

Центристская партия представила столичному городскому собранию законопроект о компенсации автоналога для таллиннцев. Центристская партия передала в производство Таллиннского городского собрания законопроект, целью которого является компенсация автоналога для семей с детьми (начиная с первого ребенка), пенсионеров и людей с инвалидностью.

Зарегистрированный уровень безработицы в Эстонии в январе вырос до 7,4%

По данным Кассы по безработице, по состоянию на конец января было зарегистрировано 51 117 безработных, что составляет 7,4% трудоспособного населения Эстонии в возрасте от 16 лет до пенсионного возраста, увеличившись по сравнению с декабрем на 0,3 процентного пункта.

Птичий грипп движется на север

В конце января птичий грипп выявили в Литве и Финляндии, поэтому птицеводам в Эстонии следует быть бдительными и избегать контактов с дикими птицами, рекомендует Сельскохозяйственный и продовольственный департамент.

Эаметс: цены впервые за долгое время находятся в нисходящем тренде

Статистическое управление опубликовало в понедельник предварительную оценку индекса потребительских цен за январь, которая впервые за долгое время показывает снижение цен. По сравнению с январем прошлого года индекс потребительских цен снизился на 1,2 процента.

Урсула фон дер Ляйен объявила об инвестиции в 200 миллиардов евро в искусственный интеллект

Президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен во вторник на саммите по искусственному интеллекту в Париже объявила о плане направить 200 миллиардов евро государственных и частных инвестиций в индустрию искусственного интеллекта (AI).

Суд: Пярну не обязан выплачивать RTK 403 920 евро

Таллиннский административный суд постановил, что город Пярну не обязан возвращать Центру государственных услуг (RTK) 403 920 евро из выделенной субсидии на строительство детского сада и бассейна на улице Рая.

Освобождение от уплаты налогов при декларировании личных товаров для украинских военных беженцев

Все товары, ввозимые в Европейский cоюз из Украины, должны быть задекларированы путём представления таможенной декларации в таможенной информационной системе Impulss. Украинские военные беженцы могут декларировать свои личные вещи, в том числе транспортные средства, ввезённые из Украины, без уплаты налога.

Эстония сохраняет 13–14-е место в индексе восприятия коррупции

Во вторник Transparency International опубликовала индекс восприятия коррупции за 2024 год, согласно которому Эстония с 76 баллами занимает 13–14-е место, деля его с Уругваем. За десять лет показатель Эстонии улучшился на шесть баллов, однако в последние годы остается стабильным.

Расходы иностранных туристов в Эстонии значительно превышают затраты эстонцев за рубежом

По словам советника Министерства экономики и коммуникаций Эстонии по туризму Александра Михельсона, эстонский туристический сектор в 2024 году показал уверенный рост, подтверждая привлекательность Эстонии как туристического направления для иностранных путешественников.