Результатов: 789

В Латвии в частных вузах и колледжах будет запрещено учиться на русском языке

Сегодня Сейм принял в окончательном чтении поправки к закону о вузах, предусматривающие запрет на обучение на русском языке в частных вузах и колледжах. rus.postimees.ee »

2018-6-22 17:41

В эстонских вузах объем преподавания на английском растет, на русском — уменьшается

По данным результатов исследования, заказанного Министерством образования, количество учебных программ на эстонском языке в университетах Эстонии в течение последних десяти лет сократилось, передает "Актуальная камера". rus.delfi.ee »

2018-6-16 17:10

В эстонских вузах объем преподавания на английском растет, на русском - уменьшается

Объем преподавания на английском языке в эстонских вузах растет, а роль русского языка уменьшается - таковы данные исследования. rus.err.ee »

2018-6-16 22:35

В Русском театре обсудят коммунальное хозяйство

В здании расположенного в Таллинне Русского театра в четверг, 7 июня, начнется двухдневная совместная эстонско-финская конференция по коммунальному хозяйству, призванная подвести итоги минувшего года. В Таллинне пройдет первый ее день. rus.err.ee »

2018-6-7 08:45

Иностранные журналы теперь можно читать в онлайн-библиотеке — в том числе и на русском

Таллиннская центральная библиотека открыла третью электронную библиотеку, в которой можно теперь читать иностранные журналы, причем читать их можно, даже не имея интернета. rus.delfi.ee »

2018-5-29 20:40

Чудеса совместной учебы: сегодня математика на эстонском языке, завтра — на русском

Когда манифест нового политического движения ”Eesti 200” призвал к созданию школьной системы, включающей в себя совместное обучение детей с разными родными языками, rus.delfi.ee »

2018-5-28 14:10

Частные вузы Латвии могут прекратить обучение на русском языке

С 1 сентября 2019 года частные вузы Латвии могут прекратить обучение на русском языке. Согласно представленным Министерством образования поправкам в Закон о высших учебных заведениях, частным вузам и колледжам придется реализовывать программу обучения на латышском или одном из других официальных языков Евросоюза. С подробностями из Риги Елена Самойлова. rus.err.ee »

2018-5-26 20:26

Актуальная камера на русском языке отмечает 60-летие

Первый выпуск "Актуальной камеры" на русском языке вышел в эфир Эстонского телевидения (ETV) 25 мая 1958 года — тогда передача была лишь воскресной и называлась "Обзор событий за неделю". rus.delfi.ee »

2018-5-25 11:00

Юри Ратас поздравил "Актуальную камеру на русском языке" с 60-летием

В пятницу, 25 мая, новостная программа ERR "Актуальная камера" на русском языке отмечает 60-летие. Премьер-министр Юри Ратас в соцмедиа поздравил сотрудников и зрителей "АК". rus.err.ee »

2018-5-25 10:59

Актуальная камера на русском языке 25 мая отмечает 60-летие

Первый выпуск "Актуальной камеры" на русском языке вышел в эфир Эстонского телевидения (ETV) 25 мая 1958 года. Тогда передача была лишь воскресной и называлась "Обзор событий за неделю". rus.err.ee »

2018-5-25 07:09

Министерство образования Латвии предлагает запретить обучение на русском языке в частных вузах и колледжах

Министерство образования и науки Латвии предлагает частным вузам и колледжам применить установленные для государственных вузов ограничения, обязывающие их реализовывать программы обучения на латышском языке или на одном из других официальных языков ЕС, что по сути означает запрет на обучение на русском языке, пишет Rus.TVNET. rus.postimees.ee »

2018-5-23 12:26

"Ночь музеев": предлагаем подборку мероприятий на русском языке в Таллинне и Нарве

В субботу, 19 мая, многие музеи Эстонии будут открыты до глубокого вечера и предложат специальные бесплатные программы для всех желающих. Тема "Ночи музеев-2018" – "Праздник в ночи", вдохновением для которой послужило 100-летие Эстонской Республики. rus.err.ee »

2018-5-18 16:29

Доходы от продажи билетов в Русском театре выросли за год на 10%

Русский театр Эстонии закончил финансовый год с убытком в 178 711 евро, свидетельствуют данные экономического отчета, представленного им в минкульт. В то же время, доходы от продажи билетов за год выросли более, чем на 10%. rus.err.ee »

2018-5-17 12:47

В Русском театре состоится премьера спектакля "Одна абсолютно счастливая деревня"

В Русском театре готовится премьера спектакля "Одна абсолютно счастливая деревня". Постановка рассказывает о жителях деревни во время войны. На репетиции побывала съемочная группа "Актуальной камеры". rus.err.ee »

2018-5-9 21:35

В Русском театре создают ставку драматурга, Елена Скульская покинула пост завлита

Заведующая литературной частью Русского театра Елена Скульская накануне покинула свой пост. В руководстве данный шаг объяснили изменением в структуре организации. rus.err.ee »

2018-5-3 09:34

Сюжет европейского телеканала: в Латвии на русском можно говорить только дома

Респектабельный французско-германский телеканал ARTE показал сюжет о Латвии, в котором утверждается, что в стране запрещено говорить на русском языке. rus.delfi.ee »

2018-4-30 13:00

«Говорить на русском можно только дома»: телеканал ARTE показал Латвию в крайне невыгодном свете

Уважаемый телеканал Франции и Германии ARTE продемонстрировал своим зрителям фильм, показавший Латвию в очерняющем свете. В фильме утверждается, что в Латвии разрешается говорить на русском языке только дома, а в общественных местах это запрещено, а за слишком частое использование русской речи положен денежный штраф, рассказа rus.postimees.ee »

2018-4-30 21:12

В Русском театре покажут необычный детский спектакль "Воробей и чудовище"

В Малом зале Русского театра 24 мая состоится премьера спектакля "Воробей и чудовище" в рамках седьмого международного фестиваля "Встречи с детскими писателями". rus.err.ee »

2018-4-27 16:14

В Русском театре готовятся к премьере моноспектакля "Настя, Настя, Настя"

В Русском театре готовятся к премьере - уже в предстоящую субботу на сцене - наша коллега и актриса Русского театра Татьяна Космынина с моноспектаклем "Настя, Настя, Настя" по пьесе современного российского драматурга Аси Волошиной. rus.err.ee »

2018-4-25 21:51

Книжные сезоны и эстонская литература на русском языке

В рамках традиционной выставки "Книжные сезоны 2018" в Национальной библиотеке состоялась заинтересованная дискуссия о необходимости перевода и издания в нашей стране книг на русском языке, об эстонской русской детской литературе, о проблемах и достижениях переводчиков и о многом другом связанном с книгоизданием. Книжные сезоны посетил Илья Никифоров rus.err.ee »

2018-4-21 19:28

Писатель Андрей Иванов: местные авторы, которые пишут на русском, не привязаны к России и в этом их особенность!

С 10 по 12 апреля в Лондоне проходила книжная ярмарка, главные гости которой - страны Балтии. Совместная экспозиция Эстонии, Литвы и Латвии посвящена их богатой и разносторонней литературе. rus.postimees.ee »

2018-4-13 12:50

Пярнуские дети прочли Карлсону стихи на русском и эстонском

Пярнуские дети отметили столетие Эстонской Республики праздником детской поэзии, прочитав стихи на эстонском и русском языках и похваставшись перед посетившим праздник Карлсоном знаниями о стране. Подробнее смотрите в сюжете "Актуальной камеры". rus.err.ee »

2018-4-13 21:44

Трудности перевода: как эстонский маклер на русском языке квартиру прорекламировал

Как часто мы пишем о небрежных или вообще неграмотных переводах рекламных текстов с эстонского на русский. Но то, что мы обнаружили на портале KV.EE, вообще переходит все границы. Читайте сами! rus.postimees.ee »

2018-4-11 15:56

На Русском театре появятся две мемориальные таблички

Сегодня в 14:00 на здании Русского театра Эстонии будут торжественно установлены мемориальные таблички архитектору здания и его первому владельцу. Таблички будут устанавливать бывший директор Русского театра Тыну Ленсмент и его литературный сотрудник Елена Скульская. Ей слово: rus.err.ee »

2018-4-9 09:09

В Таллинне состоится инфодень для работодателей на русском языке

Касса по безработице проведет в четверг, 22 марта, инфодень для работодателей из Таллинна и Харьюмаа. Мероприятие на русском языке будет проходить с 9 до 13 часов в столичном бюро учреждения по адресу Тяхесаю, 14. rus.err.ee »

2018-3-22 09:12

Новости культуры на портале kultuur.info теперь можно читать и на русском языке

В марте портал kultuur.info начал развивать свою страничку на русском языке. На сайте работает календарь событий, в котором вы можете найти мероприятие по своему вкусу на любой день недели или выходные, сказано в пресс-релизе. rus.delfi.ee »

2018-3-9 17:25

ВИДЕО: Вечернее шоу ETV+ "Дозорцев на ночь" теперь и на русском Delfi! В студии актриса Мария Павлова и главный редактор нашего портала Дмитрий Кукушкин

Устали от работы, дураков и унылых новостей? Добро пожаловать к нам! "Дозорцев на ночь" – юмористическое шоу модного заокеанского формата. Только у нас – самые веселые гости, лучший музыкальный бэнд Эстонии и самый заводной ведущий ETV+! rus.delfi.ee »

2018-3-3 00:37

Лауреатами премии за лучшую публикацию на русском языке стали Елизавета Фомина и Олеся Лагашина

Союз газет Эстонии в пятницу назвал победителей конкурса на лучшую публикацию и лучшую статью-мнение в русскоязычных СМИ Эстонии за 2017 год, которыми стали журналисты издания Postimees Елизавета Фомина и Олеся Лагашина. rus.err.ee »

2018-3-3 22:26

Елена Скульская представила в Русском театре свою новую книгу "Любовь в русской литературе"

В Каминном зале Русского театра 26 февраля известный писатель и литератор Елена Скульская представила свои новые книги - "Любовь в русской литературе" и мемуары о Сергее Довлатове. rus.err.ee »

2018-2-26 14:10

ERR отмечает юбилей Эстонии разнообразной программой с комментариями на русском языке

Русскоязычные каналы ERR подготовили праздничную программу к 100-летию Эстонской Республики: портал rus.err.ee, ETV+ и "Радио 4" будут освещать торжественное поднятие флага и парад в Таллинне, праздничный концерт и торжественный прием президента в Тарту с комментариями на русском языке. rus.err.ee »

2018-2-21 16:45

Двоевластия в Русском театре не будет

На этой неделе Совет Русского театра принял решение на ближайший год назначить его директором нынешнего художественного руководителя театра Филиппа Лося. Такое совмещение функций художественного руководителя и генерального директора театра для Эстонии является во многом экспериментальным и среди эстонских театральных учреждений пока используется только в театре NO99. rus.err.ee »

2018-2-15 13:22

Рийгикогу разрешил сдавать экзамен на ношение оружия на русском языке при помощи переводчика

Эстонский парламент в среду принял законопроект о внесении поправок в Закон об оружии, которые предусматривают, в частности, возможность сдавать экзамен на ношение оружия на иностранном языке при помощи переводчика. rus.postimees.ee »

2018-2-15 20:43

Рийгикогу разрешил сдавать экзамен на ношение оружия на русском языке при помощи переводчика

Эстонский парламент в среду принял законопроект о внесении поправок в Закон об оружии, которые предусматривают, в частности, возможность сдавать экзамен на ношение оружия на иностранном языке при помощи переводчика. rus.err.ee »

2018-2-14 18:56

В Русском театре состоится премьера "Ричарда III" с эстонским актером в главной роли

16 февраля в Русском театре состоится премьера спектакля "Ричард III" в постановке российского режиссера Сергея Потапова. Примечательно, что принца Ричарда сыграет эстонский актер Яак Принтс. rus.err.ee »

2018-2-13 14:53

Алиса Блинцова о ситуации в Нарве: там все равно преподают на русском

Участница передачи "Кто кого?" на ETV+, посвященной русским школам, Алиса Блинцова, комментируя ситуацию в Нарве и то, что ни одна из нарвских школ не подала ходатайство об обучении на русском языке, сказала, что там совершенно другая ситуация. rus.err.ee »

2018-2-7 22:16

Назло давлению: Таллин заказал сотни телепередач на русском

ТАЛЛИН, 5 фев — РИА Новости. Несмотря на давление со стороны политических оппонентов и массовую информационную атаку на администрацию Таллина, столичные власти вновь разместили заказ на более чем 250 телепередач… news.rambler.ru »

2018-2-6 14:04

Таллинн за полмиллиона евро купит у ПБК три передачи на русском языке

Таллиннская городская канцелярия заключила договор на производство и трансляцию телепередач «Доброе утро, Таллинн», «Наша Столица» и «Русский Вопрос» с BMA Estonia, которое выиграло объявленный в конце прошлого года конкурс госпоставок. rus.postimees.ee »

2018-2-1 18:29

Инфолистки наиболее распространенных рецептурных лекарств доступны на английском и русском

По предложению министра здоровья и труда Евгения Осиновского, на английский и русский языки были переведены аннотации 10 рецептурных препаратов с наиболее распространенным действующим веществом, передают «Новости Эстонии». mke.ee »

2018-2-1 13:35

Во вторник станут известны номинанты премии за лучшие публикации на русском языке

Жюри Союза газет Эстонии (EALL) во вторник будет выбирать лучшую публицистическую работу на русском языке и лучшую статью на русском языке за прошлый год. rus.err.ee »

2018-1-23 22:16

Премьер Эстонии поздравил православных на русском языке

Премьер-министр Эстонии Юри Ратас поздравил православных с Рождеством на русском языке. Обращение записано на видео и опубликовано на его странице в фейсбуке. news.rambler.ru »

2018-1-7 20:56

Видео: премьер-министр Эстонии на русском языке поздравил православных с Рождеством

Премьер-министр Эстонии Юри Ратас на русском языке поздравил православных жителей Эстонии с Рождеством.  rus.postimees.ee »

2018-1-7 18:48

Видео: эстонские политики прочитали детям сказки на русском языке

В передаче телеканала ETV+ «Расскажи мне сказку» политики читают детям с особенными потребностями сказки на русском языке. rus.postimees.ee »

2018-1-3 17:03

Главными словами года в русском языке названы реновация, биткоин и хайп

Экспертный совет при Центре творческого развития русского языка, в который входят известные писатели, филологи, лингвисты, журналисты, культурологи и философы, выбрал главное слово 2017 года — "реновация". rus.err.ee »

2017-12-27 19:26

Что любят читать в Эстонии? Самые продаваемые книги и журналы на русском в 2017 году

Вы уже нашли подарки на Рождество и Новый год? Если нет, то эти списки бестселлеров от Rahva Raamat и Apollo, а также список самых популярных журналов от Lehepunkt помогут вам. Смотрите, что любят читать русскоязычные эстоноземельцы. rus.delfi.ee »

2017-12-12 09:10