Результатов: 426

Вице-мэр рассказал, перейдут ли школы Таллинна на эстонский язык обучения

Вице-мэр Таллинна Вадим Белобровцев по мотивам заявлений о переходе эстонских школ исключительно на эстонский язык в своей колонке на RusDelfi напоминает, что за язык обучения отвечают самоуправления, а не государство. rus.delfi.ee »

2021-4-21 16:50

Ааб о переводе образования на эстонский язык: зачем вламываться в открытую дверь? Процесс уже идет

На состоявшейся сегодня пресс-конференции правительства журналистка Delfi поинтересовалась у министров, на какой стадии сейчас находится внедрение плана об эстоноязычном образовании. rus.delfi.ee »

2021-4-15 15:49

В понедельник пройдет инфочас на русском языке на тему вакцинации от COVID-19

По сообщению Министерства социальных дел, в понедельник, 12 апреля, в 14:20 пройдет информационный час на русском языке, посвященный вакцинации, на котором будет дан обзор текущей ситуации с вакцинацией от COVID-19 в Эстонии. rup.ee »

2021-4-8 16:03

Документы не врут: переход на эстонский язык обучения уже согласован правительством

Депутат Рийгикогу от социал-демократической партии Раймонд Кальюлайд утверждает, что действующая правительственная коалиция планирует полный перевод школьного образования на эстонский язык обучения. И покрепляет свои утверждения документами. rus.delfi.ee »

2021-3-10 15:32

Павел Бочаров о государственной награде: музыка и есть наш общий язык

В этом году государственную награду – орден Белой звезды V степени – в числе прочих получит музыкант Павел Бочаров, известный как Gameboy Tetris. Президент представила его к награде за вклад в интеграцию. rus.err.ee »

2021-2-24 15:08

В Эстонии заявили, что изучать русский язык бесперспективно

Известный в Эстонии журналист Прийт Хыбемяги считает, что дети в стране не должны учить русский язык, поскольку Россия является недружественной страной. Об этом он заявил изданию Postimees. news.rambler.ru »

2021-1-31 23:38

Репс: разговоры о переводе русских школ на эстонский язык обучения — спекуляции

Депутат Рийгикогу, бывший министр образования и науки Майлис Репс высказалась на тему образования. rus.delfi.ee »

2021-1-28 16:13

Майлис Репс: разговоры о переводе русских школ на эстонский язык обучения – спекуляции

Вице-председатель Центристской партии, депутат Рийгикогу Майлис Репс пишет, что пока центристы находятся в правительстве, за родителями будет сохранено право выбирать язык обучения для своих детей. rus.err.ee »

2021-1-29 15:47

Фонд интеграции предлагает изучающим эстонский язык практику общения

электронных каналов. На сегодняшний день о своем желании помочь изучающим эстонский язык заявили 130 волонтеров. Фонд интеграции ожидает, что к программе в текущем режиме будут присоединяться как изучающие язык, так и новые менторы. rus.delfi.ee »

2021-1-27 10:50

Кальюлайд: эстонский язык, культуру и традиции ничто не защитит лучше, чем прекращение детской сегрегации в системе образования

Сегодня утром на рассвете, в 08:44, в Кадриорге президент Керсти Кальюлайд утвердила в должности правительство Каи Каллас. Приводим речь президента в полном объеме. rus.delfi.ee »

2021-1-26 12:32

Вакцинация учителей и перевод обучения на эстонский язык: с чего начнет новый министр образования

По словам кандидата на пост министра образования и науки от Партии реформ Лийны Керсна, возглавлять одну из лучших систем образования в Европе и мире - это большая ответственность. Об этом Керсна сказала изданию Postimees. rus.postimees.ee »

2021-1-24 15:25

Решение перевести дошкольное образование на эстонский язык принимается не из любви

Общественный деятель и мама Татьяна Лаврова прочитала новости о том, что детские сады Эстонии могут полностью перейти на государственный язык, и поделилась недоумением с читателями RusDelfi. rus.delfi.ee »

2021-1-20 10:52

Ааб о переводе русских школ на эстонский язык: Кылварт говорит правду, Лиги – нет

Договоренности между реформистами и центристами о переводе русских школ на эстонский язык обучения нет, заверил министр образования и науки Яак Ааб (Центристская партия). rus.err.ee »

2021-1-20 23:20

Киев перевел сферу обслуживания на украинский язык: нарушения чреваты штрафом

Закон о госязыке: в сфере услуг теперь только украинскийС 16 января, согласно закону, украинский станет основным языком в сфере услуг в стране. Что изменится, когда начнут штрафовать за нарушения и кто будет это контролировать? rus.delfi.ee »

2021-1-16 10:50

Садальский рассказал, как эстонцы за один евро вспоминают русский язык

Актёр Станислав Садальский в социальной сети высмеял эстонцев, рассказав курьёзный анекдот. Артист напомнил, что в этой прибалтийской стране процветает русофобия, а русский язык повсеместно запрещают. news.rambler.ru »

2021-1-15 20:25

Выучить эстонский язык: миссия невыполнима?

«Мне хорошо дается грамматика и запоминание новых слов. В то же время есть проблемы с общением, не хватает практики», - жалуется гимназистка. Когда разговор заходит о школе, на ум сразу приходит одна из самых острых тем — изучение эстонского языка в учебных заведениях. rus.postimees.ee »

2020-12-27 21:54

Юри Конрад в "Нарвской студии": общий язык можно найти только через работу

С перевесом всего в один голос Юри Конрад сменил на высоком посту Макса Каура и стал восьмым волостным старейшиной Йыхви за последние семь лет. Он успешный бизнесмен, культурист, каратист и, что важно отметить, центрист из города Валга. rus.err.ee »

2020-10-4 20:00

Украина не запрещает русский язык. Она защищает украинский

Известный журналист Матвей Ганапольский на страницах издания "Обозреватель" выразил мнение о переводе всех украинских школ на украинский язык. rus.delfi.ee »

2020-9-2 09:32

Эстонский футболист "Десны": удивлен, что на Украине все еще так популярен русский язык

Эстонский защитник "Десны" из Чернигова Йоонас Тамм выразил удивление тем, что в некоторых регионах Украины все еще сильно распространен русский язык. rus.err.ee »

2020-8-11 07:56

Молодые иностранцы прибыли в Вильяндимаа изучать эстонский язык

Несмотря на угрозу коронавируса и действующие ограничения, в Вильяндимаа в этом году удалось организовать ежегодный лагерь для иностранцев, имеющих эстонские корни. rus.delfi.ee »

2020-7-29 07:23

Молодые иностранцы прибыли в Вильяндимаа изучать эстонский язык

Несмотря на угрозу коронавируса и действующие ограничения, в Вильяндимаа в этом году удалось организовать ежегодный лагерь для иностранцев, имеющих эстонские корни. rus.err.ee »

2020-7-29 20:50

Официальные уведомления чиновников на английский язык переведет робот

На сайте официальных уведомлений - Ametlikud Teadaanded, перевод текстов на английский язык будет делаться с помощью машинного перевода. Министерство юстиции объяснило это снижением затрат на переводчиков. rus.err.ee »

2020-7-18 12:55

Бизнес-леди Ксения Костина: к 2030 году английский язык вытеснит эстонский

По мнению Ксении Костиной (35), которая долгое время входила в Центристскую партию, к 2030 году английский язык вытеснит эстонский, пишет Eesti Ekspress со ссылкой на вышедший недавно спецвыпуск Kroonika. rus.delfi.ee »

2020-6-7 18:30

Зачем Ингеборга Дапкунайте выучила эстонский язык?

«Мост» — адаптация популярного одноименного шведско-датского сериала (в оригинале — Bron/Broen). По сюжету, на мосту между Эстонией и Россией обнаруживают труп. news.rambler.ru »

2020-5-21 14:21

В Испании задержаны мошенники. Они похитили 260 тысяч евро, меняя язык банкоматов

Гражданская гвардия Испании задержала группу мошенников. Они орудовали по всему югу Европы, постоянно перемещаясь между Испанией, Италией и Францией, сообщает Noticia. rus.delfi.ee »

2020-5-21 20:23

Эстонский ресторан оконфузился из-за перевода названия блюда на русский язык

В редакцию Limon.ee поступило фото от читателя, который на выходных решил воспользоваться сервисом доставки еды и заглянул на страничку одного из таллиннских заведений общественного питания. Каково же было его удивление, когда в русскоязычной версии приложения ему предложили отведать уродов ручной работы... rus.postimees.ee »

2020-5-5 15:13

Изучающим эстонский язык жителям Нарвы предлагают сыграть в рэп-опере

Нарвский дом эстонского языка Фонда интеграции запускает уникальный проект по изучению эстонского языка - постановку рэп-оперы "Karma". В качестве актеров в постановке будут задействованы жители Ида-Вирумаа, изучающие эстонский язык. rus.err.ee »

2020-4-16 08:16

130 добровольцев готовы помочь изучающим эстонский язык

Фонд интеграции предлагает изучающим эстонский язык возможность пройти языковую практику под руководством людей, чьим родным языком является эстонский или кто владеет им в совершенстве. О своем желании добровольно помочь в практике эстонского языка в качестве ментора за неделю фонду сообщило 130 человек. rus.delfi.ee »

2020-3-30 09:51

Лайма Вайкуле посоветовала находящимся на карантине учить латышский язык

Латвийская исполнительница Лайма Вайкуле рассказала, как она относится к самоизоляции из-за распространения коронавируса Covid-19. Об этом пишет TVNET. rus.postimees.ee »

2020-3-30 17:49

Жители Нарвы смогут практиковать эстонский язык в Нарвской центральной библиотеке

Нарвский дом эстонского языка Фонда интеграции и Нарвская центральная библиотека в марте запускают серию совместных мероприятий, на которых все желающие смогут бесплатно практиковать эстонский язык в ходе знакомства с книгами и литературой. rus.delfi.ee »

2020-3-7 19:30

Как украинские нацисты нашли общий язык с эстонскими

«Россия должна вернуть Эстонии принадлежащие ей на основе Тартуского договора территории, признать оккупацию Эстонии и преступления коммунистического режима как перед эстонцами, так и другими народами, прекратить геноцидную ассимиляционную политику в… news.rambler.ru »

2020-3-6 13:09

Видео: учителя стали лучше знать эстонский язык

Наша страна требует от учителей владения государственным языком на категорию «Б2». В свою очередь статистика в Таллинне свидетельствует, что доля, не сдавших на эту категорию экзамен, педагогов уже не первый… mke.ee »

2020-2-26 06:20

В Муствеэ планируют перевести все школьное образование на эстонский язык

В волости Муствеэ началась большая реформа дошкольной и школьной сети, в результате которой все школы и детские сады объединят под одной "крышей". Чтобы перевести все образования в волости на эстонский язык обучения, в детском саду Муствеэ с сентября 2020 года будут интенсивно обучать детей эстонскому языку. rus.err.ee »

2020-2-11 14:58

Идея реформистов перевести школы Таллинна на эстонский язык не нашла поддержки в горсобрании

Городская управа Таллинна обсудила инициативу реформистов и партии "Отечества" о переводе русских столичных муниципальных школ на эстонский язык. rus.err.ee »

2020-2-6 21:54

Российский видеоблогер: «Русские из принципа не хотят учить эстонский язык»

Российский видеоблогер Володя Бражников (для своих подписчиков просто Жирный) управляет Youtube-каналом, на котором публикуются стримы и различные обзоры, в том числе и на страны Евросоюза.  rus.postimees.ee »

2020-1-31 20:33

Бесплатное обучение эстонскому: так ли все безнадежно и язык в Эстонии выучить невозможно?

Несмотря на увеличение финансирования мест на курсах по изучению эстонского языка не хватает хронически. И проблема не только в деньгах. rus.err.ee »

2020-1-20 22:22

Глава Фонда интеграции: возможности бесплатно изучать эстонский язык еще есть

Сегодня все бесплатные курсы по изучению эстонского языка разлетелись быстрее, чем чебуреки на пляже. RusDelfi связался с главой Фонда интеграции Ирене Кяосаар и спросил, как удовлетворить потребности всех желающих изучать государственный язык. Оказывается, их очень много. rus.delfi.ee »

2020-1-14 14:30

Патриарх Кирилл: часть богослужений можно перевести на современный русский язык

Проведение некоторых элементов церковных служб, особенно затруднительных для понимания прихожан, допустимо на русском языке вместо церковнославянского. rus.err.ee »

2019-12-21 12:50

Трудности перевода. Как Латвия переводит школы на государственный язык и чему могла бы научиться Эстония?

Осенью 2017 года министр образования Карлис Шадурскис объявил о том, что латвийские школы нацменьшинств ждет очередная реформа: им придется резко увеличить объем преподавания на латышском языке. Проект стремительно прошел все стадии согласования и через полгода был утвержден указом президента. rus.delfi.ee »

2019-12-12 17:40

Владелец отеля Лаагна и управа Нарва-Йыэсуу не могут найти общий язык

Владелец спа отеля "Лаагна" хочет переоборудовать старый склад под детский спортивный центр. Управа Нарва-Йыэсуу считает проект недоработанным. rus.err.ee »

2019-12-3 13:38

ВИДЕО: Беженец из Сирии в интервью "Новой Газете": "Когда человек осваивает язык страны, в которой живет, все двери открываются"

"Новая Газета. Балтия" решила разобраться, как живут беженцы из стран Ближнего Востока в Эстонии. rus.delfi.ee »

2019-12-3 12:16

Isamaa хочет в Таллинне за 6 лет перевести обучение в городских школах на эстонский язык

Фракция оппозиционной партии "Отечество" (Isamaa) в Таллиннском городском собрании в четверг передала проект постановления, в соответствии с которым мэрии надо поставить задачу в течение шести лет перевести обучение в муниципальных школах на эстонский язык. rus.err.ee »

2019-11-29 22:54

Число иностранцев, изучающих русский язык, со времен распада СССР сократилось вдвое

По данным экспертов Минобрнауки, к 2018 году в мире почти вдвое сократилось количество изучающих русский язык иностранцев. Согласно их прогнозу, интерес к изучению русского языка и численность русскоговорящих продолжат снижение, пишет РБК. rus.delfi.ee »

2019-11-28 11:59

Пенсионеры Нарвы помогали детям изучать эстонский язык

На фоне множества споров об обучении детей в дошкольных учреждениях на эстонском языке, в самих детсадах не ждут решений правительства, а своими силами создают условия для приобщения дошколят к эстонской культуре и языку. rus.err.ee »

2019-11-28 21:59

"Кто кого?": существует ли русский имперский язык?

В среду, 27 ноября, в дискуссионной передаче "Кто кого?" на телеканале ETV+ обсудили влияние политических процессов на русский язык. Большинство телезрителей (83%) ответили, что предпочитают писать "на Украину", а не "в Украину". rus.err.ee »

2019-11-28 11:30

Ирене Кяосаар: надо было сразу переводить все образование на эстонский язык

Развитие образования в Эстонии тормозит нерешительность политиков, из-за которой многие русскоязычные основные школы безответственно относятся к преподаванию государственного языка, считает руководитель Фонда интеграции Ирене Кяосаар. rus.err.ee »

2019-11-25 09:52

"Своя правда": язык доведет

Новый выпуск передачи "Своя правда" на телеканале ETV+ посвящен языковым требованиям и их обоснованности. В студии спорят политики и чиновники высшего уровня, а также простые жители страны, которых коснулся пресловутый "языковой вопрос". rus.err.ee »

2019-11-24 21:35