Результатов: 575

Нуждается ли русский язык в Эстонии в спасении?

Мы каждый день говорим на русском языке, но точно так же, каждый день слышим и эстонскую речь. Неудивительно, что наш русский язык "обогащается" всевозможными заимствованиями и варваризмами. Специалисты из России убеждены: русские люди в Эстонии совсем иначе выстраивают предложения, и, конечно, у нас очень длинные гласные – все это позаимствовано из эстонского языка. Так ли это? rus.err.ee »

2016-5-4 21:40

Русский Театр попросил у Министерства культуры финансовой помощи

Председатель совета целевого учреждения SA Vene Teatеr (Русский Театр) Яак Аллик направил министру культуры Индреку Саару обращение, в котором содержится просьба к министерствам культуры и финансов оказать помощь в покрытии дефицита в бюджете театра на сумму в 115 329 евро. rus.postimees.ee »

2016-5-4 20:38

Сийм Каллас на встрече с реформистами затронул русский вопрос

Возможные кандидаты на пост президента Эстонии начали знакомство с парламентскими фракциями. Депутатов от Партии реформ интересовала позиция Калласа на счет России, пограничного договора и взаимоотношений с Рийгикогу, со ссылкой на "Актуальную камеру" передает портал rus.err.ee. rus.postimees.ee »

2016-5-4 19:31

В Эстонии информация к лекарствам будет переводиться на русский язык

Правительство Эстонии выделяет из государственного бюджета средства на перевод информационных листков к безрецептурным лекарствам на русский и английский языки. news.rambler.ru »

2016-5-2 10:19

В Эстонии выделят деньги для перевода информации о лекарствах на русский

ТАЛЛИН, 28 апр — РИА Новости, Николай Адашкевич. Правительство Эстонии выделит 400 тысяч евро для финансирования перевода информационных листков к лекарствам на русский и английский языки, сообщил в четверг министр… news.rambler.ru »

2016-4-28 13:52

Правительство одобрило выделение денег на перевод информации о лекарствах на русский язык

Из госбюджета будет профинансирован перевод инфолистков к безрецептурным лекарствам на русский и английский языки, на это выделяется 400 000 евро в течение следующих четырех лет, передает rus.err.ee. rus.delfi.ee »

2016-4-28 09:55

Информация о лекарствах в Эстонии будет переведена на русский язык

Из госбюджета будет профинансирован перевод инфолистков к безрецептурным лекарствам на русский и английский языки, на это выделяется 400 000 евро в течение следующих четырех лет, передает rus.err.ee. rus.postimees.ee »

2016-4-28 09:53

Правительство одобрило выделение денег на перевод информации о лекарствах на русский язык

Из госбюджета будет профинансирован перевод инфолистков к безрецептурным лекарствам на русский и английский языки, на это выделяется 400 000 евро в течение следующих четырех лет. rus.err.ee »

2016-4-28 09:36

Передача ВХОД ВОСПРЕЩЕН: Таким вы Русский театр еще не видели

Мы часто слышим, что театр — это магия, зеркало, благодаря которому мы встречаемся с самими собой. Но редко мы задумываемся о том, как эта магия производится, какие усилия и ресурсы для этого требуются, и что таит в себе само здание театра. rus.delfi.ee »

2016-4-27 13:45

ФОТО: Любовь со второго взгляда. Русский и Городской театр представляют совместный проект

Премьера спектакля "Со второго взгляда" (Teisest silmapilgust) пройдет одновременно в Русском театре Эстонии на русском языке и в Таллиннском Городском театре — на эстонском языке. rus.delfi.ee »

2016-4-27 19:15

Русский Delfi — теперь и в Instagram!

Русский Delfi завел себе Instagram — @rus.delfi. В нашем инстаграме вы сможете увидеть помимо фото и видео Delfi также эксклюзивные снимки героев наших материалов, узнать о жизни редакции и о том, что остается за кадром. rus.delfi.ee »

2016-4-25 08:00

Русский театр покажет мировую премьеру пьесы "Ночь для Евы"

Мировая премьера в Русском театре - на малой сцене идут последние репетиции постановки "Ночь для Евы" . Ужасы и военные преступления 20-го века - эти темы красной нитью проходят через всю детективную историю. rus.err.ee »

2016-4-20 21:20

Фото: простой русский парень Сергей Лазарев прогулялся по Афинам

Уже не за горами песенный конкурс «Евровидение-2016», где Эстонию представит музыкант Юри Поотсманн, а вот от России в Стокгольм поедет Сергей Лазарев. Музыкант сейчас, как и многие другие участники конкурса, рекламирует себя по всему миру. rus.postimees.ee »

2016-4-19 17:57

А вы знали? Русский дуэт из Эстонии «ПараТайн» так похож на Потапа и Настю Каменских! (видео)

Где-то, когда-то, совершенно случайно, быть может, и вы встречались с этим русским дуэтом из Эстонии. Но как оказалось, они занимаются творчеством с 2014 года, получается, честно признаться, довольно гармонично. rus.postimees.ee »

2016-4-17 19:00

Националист Демушкин зарегистрировал "Русский марш" в качестве бренда

В России зарегистрирован товарный знак "Русский марш", заявил основатель ныне запрещенных в России националистических движений "Русские" и "Славянский союз" Дмитрий Демушкин. В данный момент в отношении националиста проводится уголовное дело. rus.delfi.ee »

2016-4-13 17:15

Передачи телесезона ”Охота за умами” теперь выходят с переводом на русский язык

Передачи телесезона ”Охота за умами” будут транслироваться с переводом на русский язык по субботам в 14.10 на канале ETV+. Первый выпуск выйдет уже в эту субботу, 16 апреля. rus.delfi.ee »

2016-4-11 14:30

Русский пожарный, посмеявшийся над эстонской армией, будет уволен

«Нас спасут эти четыре человека?», — сказал, в частности, пожарный, глядя на нескольких солдат, одиноко марширующих по площади Вабадузе в Таллине. news.rambler.ru »

2016-2-26 15:33

Эстонский тяжеловес Смолдарев после чемпионского боя в Москве: «Я всем сердцем русский»

На пресс-конференции после проигранного пятничного чемпионского боя против россиянина Александра Волкова по версии M-1 Challenge лучший на сегодняшний день эстонский боец ММА Денис Смолдарев ответил на вопросы журналистов. rus.postimees.ee »

2016-2-21 15:42

Русский театр: к церемонии вручения госнаград готовимся, как к премьере спектакля

В этом году торжественная церемония вручения орденов и медалей за особые заслуги пройдет 23 февраля в Русском театре, сообщил rus.err.ee. rus.delfi.ee »

2016-2-17 13:00

Таллиннский русский лицей получит от городских властей еще 60 000 евро

Целевое учреждение Таллиннский русский лицей, деятельность которого вызывает вопросы со стороны государства, в этом году получит от столичных властей еще 60 000 евро. rus.err.ee »

2016-2-9 10:24

На ПБК выйдет вторая передача нового сезона ток-шоу ”Русский вопрос”

На этот раз темой острого обсуждения экспертов в студии станет актуальная проблема массовых увольнений на Северо-Востоке Эстонии. rus.delfi.ee »

2016-2-4 15:27

Министр Маргус Цахкна приглашает на встречу в русский клуб IRL

9 февраля состоится встреча русского клуба RU.EE. На этот раз темой встречи станет „Миграционный кризис в Европе и его последствия в Эстонии”. rus.delfi.ee »

2016-2-4 14:30

П.И. Филимонов перевел для ETV+ скетч-шоу "Tujurikkuja" на русский

Телепрограмма "Кофе+" будет знакомить зрителей с лучшими скетчами популярного эстонского сатирического шоу "Tujurikkuja". Первой на суд русскоязычной публики представил rus.err.ee »

2016-2-3 12:21