"Без этого в обслуживании никак". Близ восточной границы старательно учат русский язык
”У границы надо бы язык всё-таки знать. Без русского работники сферы обслуживания не справятся, они и ходят у нас на курсы”. rus.delfi.ee »
язык русский [ Фото новости ] | |
”У границы надо бы язык всё-таки знать. Без русского работники сферы обслуживания не справятся, они и ходят у нас на курсы”. rus.delfi.ee »
Клайпеда должна стать образовательным центром для выходцев из стран постсоветского пространства, открывающих для себя новые горизонты и возможности в Европейском союзе (ЕС). С таким посылом сегодня выступает руководство Клайпедского государственного университета, где в сентябре этого года стартуют новые учебные программы на русском языке. rus.delfi.ee »
Министерство финансов перевело инструкции Службы бухгалтерского учета на русский и английский языки. rus.err.ee »
Сегодня, 29 апреля, состоится премьера моноспектакля «5 граммов», передают «Новости Эстонии». mke.ee »
На минувшей неделе прошла торжественная церемония вручения Пушкинской премии Эстонии. mke.ee »
12 апреля 2019 года в гостинице Park Inn by Radisson Meriton Conference & Spa hotel Tallinn, (Toompuiestee 27, Tallinn) состоится Международная научно-практическая конференция: ”Русский язык как иностранный в Эстонии: взгляд в будущее”. rus.delfi.ee »
Президент Эстонии Керсти Кальюлайд заявила, что преподавание русского языка в школах страны представляет угрозу эстонскому языку и культуре, передает РИА Новости. news.rambler.ru »
Новая модель образования, которая заработает в Латвии с 2020 года, не предусматривает в обязательной программе 10-12 классов изучение таких предметов как русский язык и литература. rus.err.ee »
ТАЛЛИНН, 17 янв — Sputnik. Законопроект, предусматривающий увеличение суммы штрафа за невыполнение языковых требований с 640 до 5120 евро, прошел первое чтение в эстонском парламенте. news.rambler.ru »
МОСКВА, 23 авг — РИА Новости. Прибалтам, отрицающим необходимость учить русский язык, стоило бы взять пример с президента Финляндии, считает посол России в Эстонии Александр Петров. news.rambler.ru »
Председатель экономической комиссии эстонского парламента Свен Сестер предложил запретить русские детские сады в стране. Об этом он сообщил в интервью изданию news.rambler.ru »
Президент Латвии Раймонд Вейонис провозгласил поправки к закону о вузах, которые в числе прочего запрещают частным вузам реализовать учебные программы на русском.lv со ссылкой на LETA. rus.delfi.ee »
На выходных крупнейший в странах Балтии тематический семейный парк Лоттемаа отметил открытие своего пятого сезона концертом, поднятием флага и торжественным шествием. Этим летом Деревня изобретателей впервые работает не только на эстонском и латышском, но и на русском языке. rus.delfi.ee »
В России 6 июня отмечают День русского языка. По всему миру на нём говорят свыше 260 млн человек. news.rambler.ru »
В Петербурге набирают популярность курсы эстонского языка. Петербуржцы рассказали Delfi, что учат эстонский в основном по трем причинам: говорить на языке предков, продолжить учебу в Эстонии, а также по рабочим вопросам. rus.delfi.ee »
В рамках традиционной выставки "Книжные сезоны 2018" в Национальной библиотеке состоялась заинтересованная дискуссия о необходимости перевода и издания в нашей стране книг на русском языке, об эстонской русской детской литературе, о проблемах и достижениях переводчиков и о многом другом связанном с книгоизданием. rus.err.ee »
Министр внутренних дел Андрес Анвельт прокомментировал в Фейсбуке увольнение ида-вируского спасателей в связи с незнанием ими эстонского языка. rus.postimees.ee »
Журналист Прийт Пярнапуу пишет в ”Учительской газете” о том, как он ещё в основной школе осознал простую истину — если по-настоящему блистать в чем-то одном, то все остальные учителя будут смотреть сквозь пальцы на то, что ты ленишься, абсолютно не разбираешься в их предмете и даже не хочешь чему-либо научиться. rus.delfi.ee »
«Учительская газета» публикует интервью журналиста и переводчика Аарне Рубена с председателем Союза учителей русского языка и литературы Еленой Моисеевой, преподающей в Таллиннском Ыйсмяэском русском лицее. rus.postimees.ee »
По предложению министра здоровья и труда Евгения Осиновского на английский и русский языки были переведены аннотации 10 рецептурных препаратов с наиболее распространенным действующим веществом. Как и переводы аннотаций ко всем безрецептурным лекарствам, переводы отныне доступны в регистре лекарств, сообщает Министерство социальных дел. rus.delfi.ee »
Аннотации 10 рецептурных препаратов с наиболее распространенным действующим веществом были переведены на английский и русский языки, доступны в регистре лекарств и могут быть распечатаны в аптеке по желанию клиента. rus.err.ee »
Украинский писатель Андрей Курков заявил, что Украина должна сделать русский язык "культурной собственностью" Украины, передает "Деловая столица". rus.delfi.ee »
ТАЛЛИНН, 18 ноя — Sputnik, Евгений Ашихмин. Старший преподаватель Нарвского колледжа Тартуского университета венгерский филолог Силард Тот убежден, что в местах компактного проживания русскоязычного населения нет угрозы исчезновения языка Пушкина… news.rambler.ru »
Русский язык в Азербайджане — явление все более редкое, но весьма востребованное. Русская служба Би-би-си попыталась понять, как русский язык стал главным для Баку, а затем утратил свой статус. rus.delfi.ee »
Так прокалываются разведчики! Вот теперь я абсолютно точно знаю, что бывший министр образования Эстонии Яак Аавиксоо во время учебы в школе был двоечником. news.rambler.ru »
Писатель, литературовед, критик и радиоведущий Александр Генис, который на этой неделе примет участие в "Днях Довлатова" в Таллинне, призвал русский мир защитить русский язык от президента России Владимира Путина, передает rus.err.ee. rus.delfi.ee »
Писатель, литературовед, критик и радиоведущий Александр Генис, который на этой неделе примет участие в "Днях Довлатова" в Таллинне, призвал русский мир защитить русский язык от президента России Владимира Путина. rus.err.ee »
Руководство Академии внутренней безопасности поступающими в университет довольно, единственное узкое место – специальность «организация спасательного дела»: камнем преткновения для тех, кто на нее поступает, часто становится слабое владение русским языком. rus.postimees.ee »
МОСКВА, 29 мая — РИА Новости. Партия реформ Эстонии обратилась к канцлеру права Юлле Мадизе с просьбой проверить законность перехода трех гимназий Таллина на русский язык обучения, сообщает Sputnik Эстония… news.rambler.ru »
ТАЛЛИНН, 29 июн — Sputnik. Заявление было подано заместителем председателя фракции реформистов в Таллиннском городском собрании Ынне Пиллак, сообщает ERR. news.rambler.ru »
Депутаты городского собрания Таллина одобрили законопроект, который вернет обучение на русском в трех таллинских школах. news.rambler.ru »
С начала мая аннотации ко всем без исключения безрецептурным лекарствам, продающимся в Эстонии, доступны на русском и английском языках. Теперь Министерство социальных дел составляет ТОП-10 рецептурных лекарств, аннотации к которым переведут на русский язык, сказал глава ведомства Евгений Осиновский в эфире ETV+. rus.err.ee »
Финляндия начинает эксперимент по добровольному выбору второго языка в школах. Пока, по закону, школьники обязаны изучать второй государственный язык страны - шведский. rus.postimees.ee »
За последние 20 лет русский язык стремительнее всех других теряет свои позиции в мире, выходя из обихода в бывших союзных республиках, которые стремятся закрепить свой лингвистический суверенитет, пишет корреспондент газеты Financial Times Стив Джонсон. rus.err.ee »
"Тотальный диктант" в столице Эстонии состоялся в субботу, 8 апреля. rus.postimees.ee »
Одновременно с Тотальным диктантом 8 апреля в ледовом холле «Тондираба» будет организован тест TruD, рассчитанный на тех, для кого русский язык является иностранным. rus.delfi.ee »
Преподавание двух иностранных языков в европейских школах в 2016 году сократилось, свидетельствуют данные Eurostat. Русский язык при этом популярен только в странах Балтии и Болгарии, пишет ru.delfi.lt. rus.delfi.ee »
Первые два тома из многотомной эпопеи эстонского прозаика Калле Каспера "Буриданы" вышли в Эстонии в переводе на русский язык. rus.err.ee »
Один из рассекреченных ЦРУ документов – отчет из Таллинна, присланный от 7 августа 1953 года. rus.postimees.ee »
Президент Украины Петр Порошенко поддержал предложение о запрете указывать личные данные в паспортах на русском языке. Об этом в среду, 23 ноября, сообщает украинское издание ”Вести”. rus.delfi.ee »
1 октября в Тарту открылся Эстонский национальный музей. Увы, но пока информация о нем на официальном сайте есть только на эстонском и английском. Правда, руководитель по связям с общественностью музея Каарел Таранд заверил, что сайт будет переведен на русский, а экскурсии на русском уже есть. rus.delfi.ee »
Эстонский суд отклонил апелляцию на решение о запрете преподавания русского языка в двух школах Об этом в пятницу, 26 августа, сообщает портал ERR. news.rambler.ru »
Эстонский суд отклонил апелляцию на решение о запрете преподавания русского языка в двух школах Об этом в пятницу, 26 августа, сообщает портал ERR. news.rambler.ru »
Посольство Соединенных Штатов в Латвии начинает использовать русский язык при общении в социальных сетях, передает gazeta.ru со ссылкой на ТАСС. rus.delfi.ee »
Председатель Рижской думы Нил Ушаков оспорил наложенный на него Центром государственного языка (ЦГЯ) штраф за официальное общение на русском языке в социальных сетях, сообщили агентству ЛЕТА в отделе общественных отношений Рижской думы. rus.postimees.ee »
Председатель Рижской думы Нил Ушаков обжаловал наложенный на него Центром государственного языка (ЦГЯ) штраф за официальное общение на русском языке, сообщили агентству LETA в отделе общественных отношений Рижской думы. rus.delfi.ee »
Центр государственного языка Латвии наложил максимально возможный штраф на Рижскую думу. Причина — использование русского языка в общении на Facebоok. Сумма штрафа — 140 евро, сообщил мэр Риги Нил Ушаков. rus.delfi.ee »
Министр внутренних дел Литвы критически отозвался о политике интеграции беженцев, которых, по его мнению, в Литве поселяют в не подходящую для интеграции среду, в результате чего переселенцы овладевают русским языком быстрее, чем литовским. rus.err.ee »
Министр внутренних дел Литвы Томас Жилинскас раскритиковал политику интеграции беженцев в Литве, утверждая, что приезжие в интеграционных центрах быстрее выучивают не государственный литовский язык, а русский язык, и что их поселяют в не подходящей для интеграции социальной среде. rus.delfi.ee »
Всемирно известная голливудская актриса и режиссер Анджелина Джоли рассказала в интервью о своих детях. Артистка сообщила, что ее многочисленное потомство обожает иностранные языки. К примеру, сын Мэддокс изучает даже русский язык. rus.postimees.ee »