Результатов: 66

В Языковой департамент пожаловались, что трубопроводчики Tallinna Vesi не говорят по-эстонски

Руководитель Языкового департамента Ильмар Томуск сообщил Tallinna Vesi, что в ведомство поступила жалоба, согласно которой слесари-трубопроводчики AS Tallinna Vesi не знают эстонского языка. В компании водоснабжения отметили, что работникам, выполняющим аварийные работы, не разрешается общаться с посторонними людьми. rus.err.ee »

2024-1-5 15:29

Яшин: протест учителей оправдан, скорее всего это будет забастовка по-эстонски

Запланированная на 10 ноября забастовка учителей оправдана. Вряд ли она фатально скажется на образовании детей в Эстонии, но продемонстрирует правительству и обществу серьезность намерений, считает бывший учитель, представитель партии Eesti 200 Алексей Яшин. rus.err.ee »

2023-11-8 14:24

Экономия по-эстонски: из госбюджета на выставку потратят 60 000 евро

В то время, когда страна ищет варианты для экономии средств и налоги растут, Министерство климата заказывает выставки на десятки тысяч евро. rus.postimees.ee »

2023-10-4 17:23

Премьер-министр: почему бы в Украине не быть группе людей, которые говорят по-эстонски?

Премьер-министр Кая Каллас в итоговом интервью ETV+ затронула тему беженцев из Украины, заявив, что не хочет, чтобы в Эстонии появилась новая община, которая не говорит по-эстонски. rus.err.ee »

2022-12-28 22:05

"Горизонт": лето на ETV+, свадьба по-эстонски, литературный фестиваль и женский футбол

В пятницу, 27 мая, в эфир ETV+ вышел очередной выпуск передачи "Горизонт", в которой о происходящем в Эстонии и мире рассказывают через призму людей и событий, веселых и сложных тем. rus.err.ee »

2022-5-28 15:47

"Когда они видят меня в школе, здороваются по-эстонски". Первые дети, бежавшие от войны в Украине, пошли в школу в Эстонии

По состоянию на конец прошлой недели (четверг) в эстонских школах обучались 154 украинских ребенка. И еще несколько тысяч желают сесть за школьную скамью. rus.delfi.ee »

2022-3-21 19:31

В Таллинне велика вероятность попасть на не говорящего по-эстонски зубного врача

Языковой департамент в ходе проверок обнаружил в зубных клиниках Таллинна и Маарду десяток врачей, которые либо вообще не говорят по-эстонски, либо едва говорят, пишет Postimees. rus.postimees.ee »

2021-12-23 13:23

Полиция предупреждает: телефонные мошенники заговорили по-эстонски

Kelmid proovivad eesti keeles rrmetTambre) December 11, 2021 Телефонные мошенники, пытающиеся выманить у людей деньги, вышли на новый уровень: к потенциальной жертве они теперь сначала обращаются на эстонском языке и спрашивают, говорит ли человек по-русски, пишет Postimees. rus.postimees.ee »

2021-12-11 17:28

ФОТО | Скидки по-эстонски: известный магазин электроники поднял в "черную пятницу" цены

Внимательный читатель Delfi обратил внимание на то, что в известном магазине электроники в ночь на "черную пятницу" подорожали товары, на которые не были предусмотрены скидки. rus.delfi.ee »

2021-11-28 16:08

Кредитный бизнес по-эстонски: суровые штрафы, налоговый рай и миллионы в карман

Созданная эстонскими бизнесменами компания экспресс-кредитования, Friendly Finance, которая заманивала в свои сети заемщиков от Нидерландов до Аргентины, навсегда канет rus.postimees.ee »

2021-10-28 14:07

”Фабрика звезд” по-эстонски. Мэр Таллинна о тайных поисках нового президента Эстонии

Мэр Таллинна Михаил Кылварт на страницах Delfi удивляется тому, что поиск кандидата в президенты Эстонии окутан тайной. rus.delfi.ee »

2021-7-19 17:00

"Похороны по-эстонски" остаются самым популярным эстонским фильмом

На прошедшей неделе самым популярным фильмом в эстонских кинотеатрах стал фильм Рене Вильбре "Похороны по-эстонски", который собрал больше 20 000 зрителей. На втором месте - "Тихое место 2", около 4000 зрителей. rus.err.ee »

2021-6-15 19:10

Анна Сергеева: фильм "Похороны по-эстонски" – очень смешной

На прошлой неделе состоялась премьера комедийного фильма "Похороны по-эстонски" по одноименной пьесе Андруса Кивиряхка. В фильме сыграла и актриса Русского театра Анна Сергеева. rus.err.ee »

2021-6-9 20:32

Мультфильм "Весна и какашка" покажут в кинотеатрах вместе с экранизацией "Похорон по-эстонски"

Создатели мультфильма "Сипсик" взяли на себя новый вызов - экранизировать детские рассказы Андруса Кивиряхка, которые стали известны благодаря сборникам "Весна и какашка", "Карнавал и картофельный салат" и "Привидение и Facebook". rus.err.ee »

2021-5-24 11:39

Последние показы спектакля Драматического театра "Похороны по-эстонски" пройдут в Варгамяэ

Изначально запланированные на январь прощальные показы постановки Драматического театра "Похороны по-эстонски" были отменены из-за коронавируса, но теперь эстонский театр начал продажу билетов на спектакли, которые состоятся этим летом на родине Таммсааре в Варгамяэ. rus.err.ee »

2021-4-21 14:17

ФОТО | Сафари по-эстонски: невероятная экскурсия по парку лосей и благородных оленей

В 90 км от Таллинна, рядом с поселком Лелле, находится центр отдыха под названием Тоосиканну. На очень большой ухоженной территории можно найти все, что душе угодно для приятного времяпрепровождения. rus.delfi.ee »

2021-2-24 14:40

Премьеру фильма "Похороны по-эстонски" перенесли на август

Премьеру экранизации пьесы Андреса Кивиряхка "Похороны по-эстонски" в постановке Рене Вилбре перенесли почти на полгода - фильм планируют представить зрителям 20 августа. Между тем фильм "Болото" по повести Оскара Лутса планируют представить в начале апреля. rus.err.ee »

2021-2-22 14:35

ФОТО | Дух захватывает! Зима по-эстонски: сугробы, лесная сказка и заснеженные города

Заснеженные ландшафты и достопримечательности Эстонии: от средневековых замков и городов до зимних красот лесов и болот. Давайте полюбуемся красотой нашей страны зимой. rus.delfi.ee »

2021-1-3 09:00

"Похороны по-эстонски": Русский театр показал первый спектакль после коронавирусной паузы

В субботу, 1 августа, впервые в Музее под открытым небом в Виймси сыграли спектакль Русского театра "Похороны по-эстонски" по пьесе Андруса Кивиряхка, с успехом шедший в стенах театра в прошлые сезоны. rus.err.ee »

2020-8-2 20:48

Херсонская область Украины готовится к военным учениям по-эстонски

Военные учения по эстонской модели пройдут осенью в Херсонской области Украины. Об этом заявил глава Херсонской областной государственной администрации Юрий Гусев в опубликованном 13 июля интервью интернет-изданию «Левый берег». news.rambler.ru »

2020-7-14 14:29

Хардкор по-эстонски: как прошел фестиваль Hard Rock Laager

Несмотря на непогоду, на фестивале Hard Rock Laager, который проходил на прошлых выходных, фанаты тяжелой музыки веселились до последнего. Редакция Elu24 подготовила большой фотоотчет, передающий весь антураж фестиваля. rus.postimees.ee »

2020-7-9 23:29

ФОТО: начались съемки экранизации "Похорон по-эстонски" Андруса Кивиряхка

В конце июня стартовали съемки киноленты "Похороны по-эстонски" - экранизации одноименной пьесы Андруса Кивиряхка, в которой одну из ролей сыграет актриса Русского театра Эстонии Анна Сергеева. rus.err.ee »

2020-7-2 11:29

Анна Сергеева сыграет роль в фильме "Похороны по-эстонски", съемки начнутся в конце июня

Актриса Русского театра Эстонии сыграет роль Тийны в эстонской комедии Рене Вилбре "Похороны по-эстонски", съемки которой начнутся в конце июня. rus.err.ee »

2020-5-30 15:49

В августе Русский театр сыграет "Похороны по-эстонски" в музее под открытым небом в Виймси

Русский театр Эстонии объявил даты первых спектаклей после связанного с чрезвычайным положением перерыва - с 1 по 9 августа на территории музея под открытым небом в Виймси актеры представят публике спектакль "Похороны по-эстонски" по культовой пьесе Андруса Кивиряхка. rus.err.ee »

2020-5-4 12:47

”Во все тяжкие” по-эстонски. Наркозависимый устроил дома фабрику по производству запрещенных веществ

2 августа прошлого года в одном из частных домов Таллинна была обнаружена нарколаборатория. Выяснилось, что 34-летний накрозависимый по имени Каспар Кяспер не был дов rus.delfi.ee »

2020-4-13 19:27

Ответственное кредитование по-эстонски: из долгового рабства на улицу

Как минимум в период с 2013 по 2016 год компания AB Kreditex выдавала кредиты под залог недвижимости, в том числе людям, которые испытывали явные финансовые трудности. В результате, как сообщает передача журналистских расследований "Инсайт", многие клиенты AB Kreditex лишились недвижимости, но с долгами так и не было покончено. rus.err.ee »

2020-1-10 22:14

Скидки по-эстонски! Покупатели заподозрили известный магазин стройматериалов в манипуляции с ценами

В социальной сети обвиняют известный строительный магазин в манипуляции со скидками. А именно, потребители заметили, что магазин на время кампании скидок повышает обычную цену на сумму обещанной скидки, таким образом, реальной финансовой выгоды потребитель как будто не получает. rus.delfi.ee »

2020-1-3 10:50

Рождественское чудо по-эстонски: украденная два года назад вещь вернулась хозяевам в праздничной упаковке

Два года назад исчезнувшее в старом городе Вильянди уличное произведение искусства, которое представляет собой изображение мужчины на велосипеде, возвращено на свое место: украденную часть забора вернули в праздничной упаковке. rus.postimees.ee »

2019-12-29 15:47

Угон по-эстонски: пьяный водитель снес ворота, съездил в другой город и попался полиции на обратном пути

В среду, 4 декабря, полиция получила сообщение, что в Пайде 26-летний мужчина без водительских прав и в состоянии алкогольного опьянения сел за руль Volkswagen без разреше rus.postimees.ee »

2019-12-6 12:44

Аллик: в Русском театре только "Похороны по-эстонски" пользовались кассовым успехом в этом году

Несмотря на финансовые трудности, председатель совета Русского театра Яак Аллик смотрит в будущее с оптимизмом. Чтобы вернуть зрителя в зал, театр в следующем году планирует поставить музыкальный и детский спектакли. rus.err.ee »

2019-10-24 21:41

Трамп назначил послом в Литве говорящего по-эстонски дипломата

Президент США Дональд Трамп назначил послом в Литве Роберта Гилкриста, который владеет эстонским и был временным поверенным в делах посольства США в Таллинне, передает Postimees. rus.postimees.ee »

2019-7-25 19:57

Как вы относитесь к тому, что на Празднике песни поют только по-эстонски? Опрос RusDelfi

Праздник Песни пройдет уже через полторы недели. И вновь на нем не прозвучат песни на русском языке. rus.delfi.ee »

2019-6-26 11:09

Министр Керт Кинго за рубежом будет говорить только по-эстонски

Министр внешней торговли и инфотехнологий Керт Кинго собирается во время выполнения своих должностных обязанностей выбираться за рубеж как можно реже, но если ехать будет необходимо, она будет говорить только на эстонском языке. rus.err.ee »

2019-5-25 10:38

Весна по-эстонски: завтра ожидается похолодание и дождь со снегом

В ночь на воскресенье ожидается переменная облачность. Во многих местах дождь и мокрый снег, после полуночи вероятность осадков уменьшится.  rus.postimees.ee »

2019-5-5 15:54

ГРАФИК: Алковождение по-эстонски: география, тренды и любопытные факты

Из полицейской статистики следует: проблема алководителей не только не исчезает, но и немного актуализировалась. В этом году году их насчитали на 10 человек больше, нежели за тот же период прошлого. rus.delfi.ee »

2019-3-24 16:20

Похороны по-эстонски: отцы и дети на фоне "Вишневого сада"

"Загадочная русская душа" — о ней написано и сказано многое. Куда сложнее обстоят дела с душой эстонской — субстанцией не менее загадочной, но практически совсем не изученной. Пьеса Андруса Кивиряхка "Похороны по-эстонски", которая была поставлена на сцене Русского театра, приоткрывает завесу тайны в этом вопросе, выводя на сцену главные стереотипы об эстонцах, их самые потаенные страхи и обиды и их главные ценности — землю, свободу и преемственность. rus.err.ee »

2019-1-29 15:01

Культовый спектакль "Похороны по-эстонски" пройдет в Русском театре

В Русском театре готовится премьера комедии "Похороны по-эстонски" по пьесе Андруса Кивиряхка в постановке режиссера Юллара Сааремяэ. rus.err.ee »

2019-1-24 21:56

Хэллоуин по-эстонски. Девушка разделась до трусов в заброшенном доме на улице Копли

В последние несколько лет в Таллинне все большую популярность приобретает акция «Пей и рисуй», которая объединяет свободных художников эстонской столицы… По случаю Хэллоуина, который отмечают в англоязычных странах в ночь с 31 октября на 1 ноября, для акции была выбрана весьма необычная локация: одно из заброшенных помещений на улице Копли. rus.postimees.ee »

2018-11-3 18:49

«Окна Овертона» по-эстонски: ветераны СС как «борцы за свободу»

В сознание эстонского общества поступательно и планомерно внедряется мысль о том, что эсэсовцем быть хорошо. Это своего рода «окно Овертона» местного разлива, и служителей у этого алтаря лжи множество. news.rambler.ru »

2018-7-6 18:31

Красота по-эстонски: Элиза Кольк полностью разделась для фотосессии

Популярная эстонская поп-певица предстала перед своими подписчиками без одежды. Эффектный снимок Элиза опубликовала в социальных сетях. rus.postimees.ee »

2018-4-23 13:55

Керсти Кальюлайд: вызов на следующее столетие - сохранить мыслящего по-эстонски человека

Понимание мира является важной составляющей человеческого бытия, от которой нельзя отказываться. Общество не может разделяться на немногих знающих и большое число потребителей, жизнь которых поддерживают машины и отношение которых к миру и обществу формируется в соответствии с тем, как их направляют алгоритмы, отметила президент Эстонии Керсти Кальюлайд в речи по случаю 100-летия ЭР, которую публикуем в полном объеме. rus.err.ee »

2018-2-24 20:21

Аллик: почему ETV выбрал ведущим новогодней программы актера, который плохо говорит по-эстонски?

Политик Яак Аллик в соцсетях недоумевает, почему новогоднюю программу на ETV вел человек, плохо говорящий на эстонском. rus.delfi.ee »

2018-1-1 10:35

Черная пятница по-эстонски: большинство скидок за редким исключением неприлично малы

В отличие от США, эстонская Черная пятница прославилась своими относительно небольшими скидками. rus.delfi.ee »

2017-11-24 15:10